Besonderhede van voorbeeld: -4126446938535673368

English

It was a Gospel that came to us enriched with the exquisite essence of Eastern theology and liturgy, and echoing with the prayers, the skirmishes and the victories of the Church that was the creator and guardian of Western civilization. For, this August 6 celebration that Spain bequeathed to us was first celebrated with great splendor as the principal summer feast during the Fifth Century in the East in honor of Christ the King, and Pope Callixtus III adopted it in 1457 as a movable feast in Western liturgy, to celebrate the Christian victory at the Battle of Belgrade, which drove back the Islamic incursions.

Spanish

Era un evangelio que llegaba hasta nosotros, enriquecido con las exquisitas esencias de la teología y de la liturgia oriental y con el eco de las oraciones, las luchas y las victorias de la Iglesia creadora y guardiana de la civilización occidental; porque esta fiesta del 6 de Agosto que España nos regaló, comenzó a celebrarse con gran esplendor, el Siglo V, como la más destacada fiesta de verano, allá en el oriente, en honor de Cristo Rey y el Papa Calixto III, la adoptó en 1457, en la liturgia de occidente, como fiesta motiva, por la victoria cristiana de Belgrado, con las invasiones del Islamismo.