Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Handler Gud ikke uretfærdigt når han lader dommen gå dem imod i den forestående krig på „Guds, den Almægtiges, store dag“?
German[de]
Handelt Gott nicht ungerecht, wenn er sie im kommenden „Krieg des großen Tages Gottes, des Allmächtigen“, aufgrund eines Schuldspruchs hinrichtet?
Greek[el]
Δεν ενεργεί μήπως αδίκως ο Θεός με το να εκτελέση μια καταδικαστική κρίσι εναντίον τους κατά τον επερχόμενον «πόλεμον της ημέρας εκείνης της μεγάλης του Θεού του Παντοκράτορος»;
English[en]
Does not God act unjustly in executing a condemnatory judgment upon them in the coming “war of the great day of God the Almighty”?
Spanish[es]
¿No actúa injustamente Dios al ejecutar un juicio condenatorio sobre ellos en la venidera “guerra del gran día de Dios el Todopoderoso”?
Finnish[fi]
Eikö Jumala menettele epäoikeudenmukaisesti määrätessään heille langettavan tuomion tulevassa ”Jumalan, Kaikkivaltiaan, suuren päivän sodassa”?
French[fr]
Ne serait- il pas injuste de la part de Dieu d’exécuter sur eux un jugement de condamnation lors de la prochaine “guerre du grand jour de Dieu le Tout-Puissant” ?
Italian[it]
Non agisce Dio in modo ingiusto eseguendo un giudizio di condanna su di loro nella “guerra del gran giorno dell’Iddio Onnipotente” avvenire?
Norwegian[nb]
Er ikke Gud urettferdig når han fullbyrder en ugunstig dom over dem i den kommende «krigen på Guds, den allmektiges, store dag»?
Dutch[nl]
Handelt God niet onrechtvaardig wanneer hij in de komende „oorlog van de grote dag van God de Almachtige” een veroordelend oordeel aan hen voltrekt?
Portuguese[pt]
Será que Deus não age injustamente ao executar o julgamento condenatório sobre eles na vindoura “guerra do grande dia de Deus, o Todo-poderoso”?