Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخذ احتياطاتي
Bulgarian[bg]
Вземам предпазни мерки.
Bangla[bn]
সতর্কতা গ্রহণ করছি.
Czech[cs]
Bezpečnostní opatření.
German[de]
Ich treffe Vorkehrungen.
Greek[el]
Παίρνω προφυλάξεις.
English[en]
Taking precautions.
Spanish[es]
Tomando precauciones.
Estonian[et]
Võtan kasutusele ettevaatusabinõud.
Persian[fa]
محض احتياط ميدوني...
Finnish[fi]
Olen vain varovainen.
French[fr]
Je prends mes précautions.
Hebrew[he]
נוקט אמצעי זהירות.
Croatian[hr]
Poduzimam mjere opreza.
Italian[it]
Prendo precauzioni.
Lithuanian[lt]
Imuosi atsargumo priemonių!
Macedonian[mk]
Претпазлив сум.
Malayalam[ml]
മുന് കരുതലുകള് എടുക്കുകയാണ്
Malay[ms]
Mengambil langkah berjaga.
Norwegian[nb]
Jeg tar forholdsregler.
Dutch[nl]
Voorzorgsmaatregelen.
Portuguese[pt]
Tomando precauções.
Romanian[ro]
Îmi iau măsuri de siguranţă.
Russian[ru]
Меры предосторожности.
Serbian[sr]
Mere opreza.
Swedish[sv]
Iakttar försiktighetsåtgärder.
Thai[th]
การป้องกัน
Turkish[tr]
Sadece tedbir.
Vietnamese[vi]
Ta cần phải đề phòng.