Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشير الثانية إلى نظام الجزاءات المفروض على ليبريا منذ 23 شهرا بموجب قراري مجلس الأمن 1343 (2001) و 1408 (2002).
English[en]
The second refers to the sanctions regime imposed upon Liberia over the past 23 months under Security Council resolutions 1343 (2001) and 1408 (2002).
Spanish[es]
En la segunda se hace referencia al régimen de sanciones que se ha impuesto a Liberia en los últimos meses en virtud de las resoluciones 1343 (2001) y 1408 (2002) del Consejo de Seguridad.
French[fr]
La deuxième se réfère aux sanctions imposées au Libéria depuis 23 mois en vertu des résolutions 1343 (2001) et 1408 (2002) du Conseil.
Russian[ru]
Во втором письме содержится ссылка на режим санкций, действующий в отношении Либерии на протяжении последний 23 месяцев в соответствии с резолюциями 1343 (2001) и 1408 (2002) Совета Безопасности.
Chinese[zh]
第二封信指出在过去23个月根据安全理事会第1343(2001)号和第1408(2002)号决议对利比里亚实施的制裁制度。