Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(57) Der henvises i den forbindelse til de rundskrivelser, der er nævnt i betragtning 37, 38 og 39.
German[de]
(57) In diesem Zusammenhang wird auf die Rundschreiben verwiesen, die unter Randnummern 37, 38 und 39 zitiert werden.
Greek[el]
(57) Σχετικά με το θέμα αυτό βλέπε τις εγκύκλιους που αναφέρονται στις αιτιολογικές σκέψεις 37, 38 και 39.
English[en]
(57) Reference should be made in this respect to the circulars referred to in recitals 37, 38 and 39.
Spanish[es]
(57) A este respecto, remitimos a las circulares mencionadas en los considerandos 37, 38 y 39.
Finnish[fi]
(57) Tässä yhteydessä voidaan viitata 37, 38 ja 39 kohdassa lainattuihin kiertokirjeisiin.
French[fr]
(57) Il convient à ce sujet de se reporter aux circulaires citées aux considérants 7, 38 et 39 de la présente décision.
Italian[it]
(57) Al riguardo è opportuno richiamarsi alle circolari citate ai considerandi 37, 38 e 39.
Dutch[nl]
(57) In dit verband dient te worden verwezen naar de in de overwegingen 37, 38 en 39 van onderhavige beschikking aangehaalde circulaires.
Portuguese[pt]
(57) A este respeito será conveniente fazer referência às circulares citadas nos considerandos 37, 38 e 39.
Swedish[sv]
(57) Det kan i detta sammanhang hänvisas till de cirkulär som nämns i punkterna 37, 38 och 39.