Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا هراء.
Czech[cs]
Nevyváděj.
Danish[da]
Nu skal du ikke te dig.
German[de]
Mach nichts Unüberlegtes.
Greek[el]
Μην παρεκτρέπεσαι.
English[en]
Don't act out.
Spanish[es]
No hagas mal las cosas.
French[fr]
Ne déconne pas.
Hebrew[he]
אל תאבדי שליטה.
Croatian[hr]
Nemoj se tako ponašati.
Hungarian[hu]
Ne hisztizz.
Korean[ko]
실행에 옮기지 마
Norwegian[nb]
lkke skei ut
Dutch[nl]
Niet zielig gaan doen.
Portuguese[pt]
Não faça besteira.
Slovak[sk]
Nevyhýbaj sa mi.