Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Analytické přístroje pro neléčebné účely pro látky, směsi látek, směsi proteinů, sloučeniny nukleotidů nebo sloučeniny aminokyselin uložené ve viskózních médiích, gradientech hustoty, gelových matricích, elektroforézních gelech
Danish[da]
Analyseapparater, ikke til medicinske formål, til substanser indlejret i tyktflydende medier, tæthedsgradienter, gelmatricer og elektroforese-gel, substansblandinger, proteinblandinger, nukleotidforbindelser eller aminosyreforbindelser
German[de]
Analysegeräte, nicht für medizinische Zwecke, für in viskosen Medien, Dichtegradienten, Gelmatrizen, in Elektrophorese-Gelen eingebettete Substanzen, Substanzgemische, Proteingemische, Nukleotidverbindungen oder Aminosäureverbindungen
Greek[el]
Συσκευές ανάλυσης, για μη ιατρική χρήση, για ουσίες, μίγματα ουσιών, μίγματα πρωτεϊνών, ενώσεις νουκλεοτιδίων ή ενώσεις αμινοξέων, εμβυθισμένα σε υπόστρωμα από ιξώδη μέσα, μέσα κλίσης πυκνότητας, μήτρες γέλης και γέλη ηλεκτροφόρησης
English[en]
Analysis apparatus, not for medical purposes, for substances, substance mixtures, protein mixtures, nucleotide compounds or amino acid compounds embedded in viscous media, density gradients, gel matrices or in electrophoresis gels
Spanish[es]
Equipos de análisis no para uso médico para sustancias, mezclas de sustancias, mezclas de proteínas, compuestos de nucleótidos o compuestos de aminoácidos integrados en medios viscosos, gradientes de densidad, matrices de geles y geles de electroforesis
Estonian[et]
Muud kui meditsiinilised viskoossete ainete, tihedusgradientide, geelimaatriktite, elektroforeesigeelidesse paigutatud ainete, ainesegude, valgusegude, nukleotiidisegude või aminohappeühendite analüüsiseadmed
Finnish[fi]
Muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut viskoosisiin aineisiin, tiheysgradientteihin, geelimatriiseihin, elektroforeesigeeleihin upotettujen aineiden, aineseosten, proteiiniseosten, nukleotidiyhdisteiden tai aminohappoyhdisteiden analysointilaitteet
French[fr]
Appareils d'analyse, non à usage médical, pour substances, mélanges de substances, mélanges de protéines, liaisons de nucléotides ou liaisons d'acides aminés se trouvant dans des milieux visqueux, gradients de densité, matrices de gels, gels d'électrophorèse
Hungarian[hu]
Elemzőkészülékek nem gyógyászati célra, viszkóz közegekbe, sűrűségi gradiensekbe, gélmátrixokba, elektroforézis gélekbe ágyazott szubsztanciák, szubsztanciakeverékek, proteinkeverékek, nukleotidvegyületek és aminosavvegyületek számára
Italian[it]
Apparecchiature d'analisi, non per uso medico, per sostanze all'interno di sostanze viscose, gradienti di densità, matrici di tipo gel, in gel elettroforesi, miscele di sostanze, miscele di proteine, accoppiamenti di nucleotidi o accoppiamenti d'amminoacidi
Lithuanian[lt]
Analizės prietaisai, naudojami ne medicinos reikmėms, skirti viskozės medžiagose, tankumo gradientuose, gelio matricose, elektroforezės gelyje esančioms medžiagoms, medžiagų mišiniams, proteinų mišiniams, nukleotidų junginiams arba amino rūgščių junginiams
Latvian[lv]
Analīžu ierīces, kas nav paredzētas izmantošanai medicīnā, kas paredzētas viskozām vielām, koncentrācijas gradientiem, želejas sagatavēm, elektroporēzes želejā iepresētām vielām, vielu maisījumiem, proteīnu maisījumiem, nukleotīdu savienojumiem vai aminoskābju savienojumiem
Maltese[mt]
Tagħmir ta' l-analiżi, mhux għal skopijiet mediċi, għal mezzi viskużi, gradjenti tad-densità, matriċi fil-forma ta' ġel, sustanzi mqiegħda f'ġellijiet ta' l-elettroforesija, taħlitiet ta' sustanzi, taħlitiet ta' proteini, kompożizzjonijiet ta' nukleotide jew kompożizzjonijiet ta' aċidi amminiċi
Dutch[nl]
Analyseapparatuur, niet voor medisch gebruik, voor in viskeuze media, dichtheidsgradiënten, gelmatrices, in elektroforese-gels ingebedde substanties, mengsels van substanties, proteïnemengsels, nucleotideverbindingen of aminozuurverbindingen
Polish[pl]
Analizatory, nie do celów medycznych, do substancji połączonych z mediami wiskozowymi, gradientami gęstości, matrycami żelowymi, żelami elektroforezowymi, mieszankami substancji, mieszankami proteinowymi, związkami nukleotydowymi lub związkami aminokwasów
Portuguese[pt]
Aparelhos de análise de uso não medicinal para substâncias, misturas de substâncias, misturas de proteínas, ligações de nucleótidos ou ligações de aminoácidos contidas em meios viscosos, gradientes de densidade, matrizes de gel, geles de electroforese
Slovak[sk]
Analýzne prístroje, nie na medicínske účely, pre vo viskóznych médiách, tesniacich gradientoch, gelových matríc, v elektroforéznych géloch zaliaté substancie, zmesi substancií, proteínové zmesi, nuekleotídové zlúčeniny alebo aminokyselinové zlúčeniny
Slovenian[sl]
Naprave za analize, ne za medicinske namene, za viskozne medije, goste gradiente, gelaste matrike, v elektroforeznih gelih vložene snovi, mešanice snovi, proteinske mešanice, nukleotidne spojine ali aminokislinske spojine
Swedish[sv]
Analysatorer, ej för medicinska ändamål, för substanser, substansblandningar, proteinblandningar, nukleotidföreningar eller aminosyreföreningar som är inbäddade i viskösa medier, täthetsgradienter, gelmatriser, gel för elektrofores