Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди 4 години Уагнър стана национален герой, когато смело извърши аварийно приземяване при завръщането на совалката от орбита.
Bosnian[bs]
Wagner je prije cetiri godine postao junak kad je uspio prisilno sletjeti pri vracanju u atmosferu.
German[de]
Testpiloten Steven Wagner der vor vier Jahren zum Nationalhelden wurde, als er mit dem Spaceshuttle nach Eintritt in die Atmosphäre eine Notlandung durchführte.
English[en]
Wagner became a national hero four years ago, when he made a courageous emergency landing in the space shuttle during reentry.
Spanish[es]
Wagner se convirtió en un héroe nacional cuatro años atrás cuando realizó un valiente aterrizaje de emergencia en el transbordador espacial durante el reingreso.
Croatian[hr]
Wagner je prije četiri godine postao junak kad je uspio prisilno sletjeti pri vraćanju u atmosferu.
Hungarian[hu]
Wagnerből négy éve vált nemzeti hős amikor is bátor kényszerleszállást hajtott végre űrhajójával egy ismételt légkörbe lépés során.
Italian[it]
Wagner è diventato un eroe nazionale quattro anni fa, quando fece un coraggioso atterraggio d'emergenza durante il rientro con la navicella spaziale.
Polish[pl]
Wagner stał się narodowym bohaterem 4 lata temu, kiedy wykonał najwspanialsze lądowanie awaryjne wahadłowcem, podczas powrotu na Ziemię.
Portuguese[pt]
Wagner tornou-se um herói nacional quatro anos atrás, quando ele fez um corajoso pouso de emergência de uma nave espacial durante a reentrada.
Romanian[ro]
Wagner a devenit erou naţional acum patru ani, când a făcut o curajoasă aterizare de urgenţă după reintrarea în atmosferă a navetei spaţiale.
Russian[ru]
Вагнер стал национальным героем четыре года назад, когда он совершил смелую аварийную посадку шаттла во время входа в плотные слои атмосферы.
Slovenian[sl]
Wagner je pred štirimi leti postal narodni heroj ko je pogumno zasilno pristal s space shuttlom, ko so se vračali.
Turkish[tr]
Wagner dört yıl önce Uzay mekiğinin dünyaya acil inişi sırasında büyük cesaret gösterdiği zaman ulusal kahraman olmuştu