Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا الآن أيتها المنتقمة ؟
Bulgarian[bg]
А сега какво, отмъстителю?
Czech[cs]
Co teď, mstitelko?
German[de]
Was jetzt, Racheengel?
Greek[el]
Τι γίνεται τώρα, εκδικητή;
English[en]
What now, revenger?
Spanish[es]
¿Qué pasa ahora, vengadora?
Finnish[fi]
Mitä nyt, kostaja?
Hebrew[he]
מה עכשיו, נוקמת?
Croatian[hr]
Šta sada, osvetniče?
Hungarian[hu]
Hogyan tovább, Bosszúálló?
Indonesian[id]
Sekarang apa, Pembalas Dendam?
Italian[it]
Ora che farai, vendicatrice?
Dutch[nl]
En nu, Engel der Wrake?
Polish[pl]
I co teraz, mścicielko?
Portuguese[pt]
E agora, vingadora?
Romanian[ro]
Ce urmează, răzbunătoareo?
Russian[ru]
Что теперь, мстительница?
Slovenian[sl]
Kaj zdaj, maščevalka?
Serbian[sr]
Što sada, osvetniče?
Swedish[sv]
Vad gör vi nu, hämnaren?
Turkish[tr]
Şimdi ne olacak, intikamcı?