Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس على أي من هذه الأجساد أن تظل غير مكتشفة أو غير معرفة.
Bulgarian[bg]
Не трябва да остава нито едно неоткрито или неидентифицирано тяло.
Bosnian[bs]
Niti jedno tijelo ne bi trebalo ostati neotkriveno ili neidentificirano.
Czech[cs]
Žádné tělo by nemělo zůstat neobjeveno nebo neidentifikováno.
Danish[da]
Ikke en eneste legeme bør forblive uopdaget eller uidentificeret.
German[de]
Kein einziger Körper sollte ungeborgen oder unidentifziert bleiben.
Greek[el]
Όλα τα σώματα πρέπει να ανακαλυφθούν ή να αναγνωριστούν.
English[en]
Not a single body should remain undiscovered or unidentified.
Spanish[es]
Ni un solo cuerpo debe quedar sin ser descubierto o identificado.
Persian[fa]
حتی یک جسد نباید کشف نشده یا شناسایی نشده باقی بمونه.
French[fr]
Pas un seul corps ne doit rester inconnu ou non identifié.
Galician[gl]
Ningún corpo debería quedar sen descubrir ou sen identidicar
Hebrew[he]
אין להניח ולו לגופה אחת להישאר עלומה או לא-מזוהה.
Hindi[hi]
एक भी मृतक नहीं होना चाहिये जिसे पहचाना ना जा सके।
Croatian[hr]
Ni jedno tijelo ne bi trebalo ostati neotkriveno niti neidentificirano.
Italian[it]
Tutti i corpi devono essere scoperti e identificati.
Japanese[ja]
全ての遺体は発見され 身元が特定されるべきなのです
Georgian[ka]
არც ერთი გვამი არ უნდა დარჩეს არაიდენტიფიცირებული.
Kazakh[kk]
Барлық денелер табылуы және кімдікі екені анықталуы тиіс.
Lithuanian[lt]
Mūsų tikslas yra, jog nė vienas kūnas neliktų neatpažintas.
Dutch[nl]
Geen lichaam moet onontdekt of ongeïdentificeerd blijven.
Polish[pl]
Każde ciało powinno zostać odkryte i zidentyfikowane.
Portuguese[pt]
Nenhum corpo deveria permanecer por descobrir ou por identificar.
Romanian[ro]
Nu trebuie să rămână nici un corp nedescoperit sau neidentificat.
Russian[ru]
Все тела должны быть обнаружены и идентифицированы.
Slovenian[sl]
Niti eno truplo ne sme ostati neodkrito ali neidentificirano.
Serbian[sr]
Nijedno telo ne treba da ostane neotkriveno ili neidentifikovano.
Swedish[sv]
Inte en enda kropp borde förbli oupptäckt eller oidentifierad.
Swahili[sw]
Mwili hata mmoja hautakiwi ubaki haujapatikana au kutotambuliwa.
Thai[th]
จะไม่มีศพใด ที่ยังไม่ถูกค้นพบ หรือไม่ถูกระบุชื่อว่าเป็นผู้ใด
Turkish[tr]
Bir tek ceset bile bulunmamış ya da tespit edilmemiş olmamalı.
Ukrainian[uk]
Жодне тіло не повинне залишатись незнайденим чи невпізнаним.
Vietnamese[vi]
Không một thi thể nào đáng bị chôn vùi hoặc vô danh mãi mãi.