Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сутринта всичко ставаше на въпрос за инвентаризация и счетоводство.
Bosnian[bs]
Jutros se radilo o inverturnom knjigovodstvu.
Czech[cs]
Celé ráno bylo o inventuře.
Greek[el]
Το πρωί ήταν όλα σχετικά λογιστικής απογραφής.
English[en]
The morning was all about inventory accounting.
Spanish[es]
Toda la mañana fue sobre contabilidad de inventarios.
Finnish[fi]
Aamulla puhuttiin vain inventaariokirjanpidosta.
French[fr]
Ce matin c'était que sur l'inventaire.
Hebrew[he]
כל הבוקר עסק בחשבונאות המלאי.
Croatian[hr]
Jutros se radilo o inverturnom knjigovodstvu.
Hungarian[hu]
Reggel a befektetési számvitelről volt szó.
Italian[it]
Di mattina si parlava di contabilità dell'inventario.
Dutch[nl]
De ochtend ging alleen maar over voorraadadministratie.
Polish[pl]
Rano było o inwentaryzacji.
Portuguese[pt]
Hoje foi só sobre contabilidade do inventário.
Romanian[ro]
Dimineaţă, a fost vorba doar despre gestionarea inventarului.
Russian[ru]
Утро было посвящено инвентарным ведомостям.