Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المصطلحات ذات الصلة في المسرد: ‘الاستهلاك‘، ‘البيانات‘، و‘البيانات الوصفية للمؤشر‘، و‘تحليل البيانات‘، و‘التصحر وتدهور الأراضي والجفاف‘، و‘تعداد السكان‘، و‘تكافؤ القوة الشرائية‘، و‘الخدمات المتعلقة بالنظام الإيكولوجي‘، و‘خط الفقر‘، و‘خط الفقر المطلق‘، و‘خط الفقر النسبي‘ و‘الدخل‘، و‘شدة الفقر‘، و‘فجوة الفقر‘، و‘المؤشر‘، و‘مؤشر فجوة الفقر‘، و‘مصدر البيانات‘، و‘المقياس‘، و‘الوكالة الرائدة‘.
English[en]
Relevant terms in the glossary: ‘absolute poverty line’, ‘consumption’, ‘data’, ‘data analysis’, ‘data source’, ‘desertification/land degradation and drought (DLDD)’, ‘ecosystem services’, ‘income’, ’indicator’, ‘indicator metadata’, ‘lead agency’, ‘metric’, ‘population census’, ‘poverty gap’, ‘poverty gap index’, ‘poverty line’, ‘poverty severity’, ‘purchasing power parity’, ‘relative poverty lines’.
Spanish[es]
Términos útiles que figuran en el glosario: 'análisis de los datos', 'brecha de pobreza', 'censo de población', 'consumo', 'criterio de medición', 'datos', 'desertificación, degradación de las tierras y sequía (DDTS)', 'fuente de datos', 'gravedad de la pobreza', 'indicador', 'índice de la brecha de pobreza', 'ingresos', 'metadatos del indicador', 'organismo principal', 'paridad del poder adquisitivo', 'servicios proporcionados por los ecosistemas', 'umbral de pobreza', 'umbral de pobreza absoluta', 'umbrales de pobreza relativa'.
French[fr]
Termes pertinents du glossaire: «seuil de pauvreté absolue», «consommation», «données», «analyse des données», «source de données», «désertification/dégradation des terres et sécheresse (DDTS)», «services écosystémiques», «revenu», «indicateur», «métadonnées sur les indicateurs», «organisme chef de file», «paramètre de mesure», «recensement de la population», «écart de pauvreté», «indice d’écart de pauvreté», «seuil de pauvreté», «indice de gravité de la pauvreté», «parité de pouvoir d’achat», «seuils de pauvreté relative».
Russian[ru]
Соответствующие термины в глоссарии: "абсолютная черта бедности", "потребление", "данные", "анализ данных", "источник данных", "опустынивание/деградация земель и засуха (ОДЗЗ)", "экосистемные услуги", "доход", "показатель", "метаданные показателя", "ведущее учреждение", "метрика", "перепись населения", "глубина бедности", "индекс глубины бедности", "черта бедности", "острота бедности", "паритет покупательной способности", "относительные черты бедности"
Chinese[zh]
术语表中的有关术语:“绝对贫困线”、“消费”、“数据”、“数据分析”、“数据来源”、“荒漠化/土地退化和干旱”、“生态系统服务”、“收入”、“指标”、“指标元数据”、“牵头机构”、“尺度”、“人口普查”、“贫困差距”、“贫困差距指数”、“贫困线”、“贫困严重程度”、“购买力平价”、“相对贫困线”。