Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعبره وفتح جميع اعضائها للوصول الي حقيقة مايحدث
Bulgarian[bg]
Всъщност преглеждахме всичките им органи и се опитвахме да разберем какво става.
German[de]
Wir sahen uns sogar ihre Organe an und versuchten herauszufinden, was passiert war.
Greek[el]
Πραγματικά εξετάσαμε όλα τα όργανά τους και προσπαθήσαμε να συμπεράνουμε τι συνέβαινε.
English[en]
And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on.
Spanish[es]
E incluso revisamos todos sus órganos e intentamos entender que estaba pasando.
French[fr]
On a examiné tous les organes pour comprendre d'où venait le problème.
Hebrew[he]
ולמעשה עברנו על כל האיברים שלהם וניסינו לברר מה בדיוק קרה.
Croatian[hr]
Stvarno smo pregledali sve organe i pokušali otkriti što se zbiva.
Hungarian[hu]
Ténylegesen megvizsgáltuk minden szervüket és próbáltunk rájönni, hogy mi történt.
Italian[it]
Abbiamo osservato attentamente tutti i loro organi per capire la causa di tutto ciò.
Japanese[ja]
私達はあらゆる内臓器官を調べ上げて 原因解明に当たりました
Korean[ko]
그리고 우리는 무엇이 있었는지를 찾아내기 위해 모든 장기들을 살펴 보았습니다.
Dutch[nl]
We keken al hun organen na en probeerden erachter te komen wat er gaande was.
Portuguese[pt]
Procurámos em todos os órgãos e tentámos perceber o que se estava a passar.
Romanian[ro]
Și chiar ne-am uitat la toate organele lor și am încercat să ne dăm seama ce se întâmplă.
Russian[ru]
Нам удалось просмотреть все их органы, чтобы понять, что происходит.
Thai[th]
เราตรวจสอบอย่างละเอียด อวัยวะภายในทั้งหมดและพยายามหาสาเหตุ
Turkish[tr]
Ölen hayvanların tüm iç organlarını inceledik ve ne olduğunu anlamaya çalıştık.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi đã thực sự kiểm tra kỹ toàn bộ nội tạng của chúng và cố tìm hiểu nguyên do.