Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنا الأبطال الإقليميين عندما كان طلاب مثل ( جويل غاريتي )
Bulgarian[bg]
Бяхме регионални шампиони, когато ученици като Джоел Гарити,
Danish[da]
Vi var regionale mestre, da elever som Joel Garrity,
German[de]
Wir waren Landesmeister als noch Schüler wie Joel Garrity,
English[en]
We were the regional champions when students like Joel Garrity,
Spanish[es]
Eramos los campeones regionales cuando estudiantes como Joel Garrity...
Estonian[et]
Me olime regionaalsed meistrid, kui õpilased nagu Joel Garrity,
Finnish[fi]
Olimme läänimestareita, kun opiskelijat, kuten Joel Garrity,
French[fr]
Nous étions les champions régionaux quand des élèves comme Joel Garrity,
Croatian[hr]
Bili smo regionalni šampioni kada su učenici kao što su Joel Garrity,
Hungarian[hu]
Regionális bajnokok voltunk, amikor az olyan diákok mint Joel Garrity,
Italian[it]
Eravamo campioni regionale quando studenti come Joel Garrity,
Dutch[nl]
We waren streekskampioen toen studenten als Joel Garrity.
Polish[pl]
Jesteśmy regionalnymi zwycięzcami kiedy uczniowie tacy jak Joel Garrity,
Portuguese[pt]
Fomos os campeões da regional onde estudantes como Joel Garrity,
Romanian[ro]
Am fost campioni regionali atunci când elevi ca Joel Garrity,
Russian[ru]
Мы были региональными чемпионами благодаря стаким студентам, как
Slovenian[sl]
Regionalni prvaki smo bili, ko so debatirali študenti, kot so Joel Garrity,
Serbian[sr]
Bili smo regionalni šampioni kada su učenici kao što su Joel Garrity,
Swedish[sv]
Vi var regionens mästare när studenter som Joel Garrity,