Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
باستخدام مخطط بديل لترجيح معدلات النمو الوطني للناتج المحلي الإجمالي، يعتمد على تحويل الناتج المحلي الإجمالي المقيّم بالعملة الوطنية إلى دولارات دولية بناء على تكافؤ القوة الشرائية.
English[en]
Employing an alternative scheme for weighting national growth rates of GDP, based on purchasing power parity (PPP) conversions of national currency GDP into international dollars.
Spanish[es]
Siguiendo un sistema distinto para ponderar la tasa de incremento nacional del PIB, que se basa en la conversión del PIB expresada en moneda nacional el PIB expresado en dólares internacionales tomando como punto de referencia la paridad del poder adquisitivo (PPA).
French[fr]
Autre méthode de pondération des taux de croissance nationaux du PIB fondée sur la parité des pouvoirs d’achat (PPA), utilisée pour convertir en « dollars internationaux » le PIB exprimé en monnaie nationale (voir introduction de l’annexe : tableaux statistiques).
Russian[ru]
При расчете данного показателя использовался альтернативный подход к взвешиванию национальных темпов роста ВВП, основывающийся на пересчете показателей ВВП в национальной валюте в международные доллары в соответствии с паритетом покупательной способности (ППС).
Chinese[zh]
采用另一种办法对各国国内总产值增长率加权,按购买力平价,将以本国货币计算的国内总产值转换成国际元(见附件导言:统计表)。