Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ، من فضلك ، مجرد احترام songlines.
Bulgarian[bg]
Уил, моля те, уважавай сонглайнс.
Czech[cs]
Wille, prosím, respektuj zvukové linky.
Danish[da]
Respektér venligst songlinjerne, Will.
Greek[el]
Γουίλ, σεβάσου τις οδούς σε παρακαλώ.
English[en]
Will, please, just respect the songlines.
Spanish[es]
Será, por favor, sólo respetar los songlines.
Hebrew[he]
וויל, בבקשה, פשוט תכבד את שבילי החלומות.
Croatian[hr]
Wille, poštuj obred.
Hungarian[hu]
Will, kérlek, tiszteld az álomösvényt!
Italian[it]
Will, ti prego rispetta le linee di suono.
Dutch[nl]
Will, alsjeblieft, respecteer gewoon de zanglijnen.
Polish[pl]
Will, proszę, uszanuj ścieżki.
Romanian[ro]
Will, te rog, respectă căile odelor.
Serbian[sr]
Hoće, molim te, samo poštuju Songlines.