Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وذلك هو موضوعُ كما تشاء الآن.
Czech[cs]
A to je téma Jak se vám líbí.
Danish[da]
Det er temaet i As You Like It.
German[de]
Das ist das Thema von Wie es euch gefällt.
English[en]
And that's the theme of As You Like lt.
Spanish[es]
Y ese es el tema de " Como gustéis ".
Estonian[et]
See on " Nagu teile meeldib " teemaks.
Hebrew[he]
וזה הנושא שלנו כטוב בעיינכם.
Croatian[hr]
I to je i tema mog kursa " Kako vam se svidi ".
Hungarian[hu]
Ez az Ahogy tetszik főtémája.
Dutch[nl]
Dat is't thema van het stuk.
Polish[pl]
To temat z " As you like it ".
Portuguese[pt]
É esse o tema de Como Gostais.
Romanian[ro]
Şi asta e tema piesei " Cum vă place ".
Slovak[sk]
A to je téma, ako sa vám páči.
Slovenian[sl]
In to je tema'Kot ga želite'.
Serbian[sr]
I to je i tema mog kursa " Kako vam se svidi ".
Turkish[tr]
" nasıl İstersen " in teması budur.
Chinese[zh]
是 伪装 , 是 参与 其中 那 是 《 皆大欢喜 》 的 主题