Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kontraktlandbrug bidrager til at udvikle foderstofindustrien, hvilket sikrer producenternes interesser på den ene side og produktionsstyringsvirksomhedernes interesser på den anden side.
German[de]
Die Vertragslandwirtschaft (contractual agriculture) leistet einen Beitrag zur Entwicklung des agrarindustriellen Sektors, indem sie sowohl die Interessen der Erzeuger als auch die Interessen der verarbeitenden Unternehmen wahrt.
English[en]
Contractual agriculture contributes to the development of the agro-feeding sector, securing the interests of producers on the one hand and the production management undertakings on the other.
Spanish[es]
La agricultura contractual contribuye al desarrollo del sector agroalimentario, garantizando los intereses de los productores, por un lado, y de las empresas de gestión de la producción, por el otro.
Finnish[fi]
Sopimusviljely edistää merkittävästi rehunviljelyalan kehittymistä, sillä se varmistaa sekä tuottajien että tuotannon hallintoyritysten edut.
French[fr]
L'agriculture contractuelle contribue au développement du secteur agro-industriel en sauvegardant les intérêts des producteurs, d'une part, et des entreprises de gestion de la production, d'autre part.
Italian[it]
L'agricoltura contrattuale contribuisce allo sviluppo del settore agroalimentare proteggendo, da un lato, gli interessi dei produttori e, dall'altro, quelli delle imprese di gestione della produzione.
Dutch[nl]
Contractlandbouw kan bijdragen tot de ontwikkeling van de agro-industriële sector, doordat deze ten goede komt aan zowel de belangen van de landbouwproducenten, als aan die van de verwerkende bedrijven.
Portuguese[pt]
A agricultura contratual contribui para o desenvolvimento do sector agro-industrial, defendendo os interesses dos agricultores e das empresas de gestão da produção.
Swedish[sv]
Kontraktsjordbruket bidrar till utvecklingen av jordbrukslivsmedelssektorn, garanterar intressena hos producenterna å ena sidan och de företag som hanterar produktionen å den andra.