Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
In vielen Ländern ist der Arbeitgeber aufgrund der strengen Gesetzgebung über den Schutz der Privatsphäre nicht berechtigt, auf personenbezogene Daten zuzugreifen.
Greek[el]
Σε πολλές χώρες οι εργοδότες δεν δικαιούνται να έχουν πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα λόγω της αυστηρότητας της νομοθεσίας περί προστασίας της ιδιωτικής ζωής.
English[en]
In various countries employers would not be entitled to access personal data due to strict privacy laws.
Spanish[es]
En varios países, los empleadores no están facultados para acceder a los datos personales a causa de normas estrictas relativas a la intimidad.
Finnish[fi]
Useissa valtioissa työantajat eivät saa käyttöönsä henkilörekisteritietoja tiukan tietosuojalainsäädännön vuoksi.
French[fr]
Dans plusieurs pays, les employeurs ne seraient pas autoriser à avoir accès aux données personnelles en raison d’une législation très stricte sur la protection de la vie privée.
Italian[it]
In vari paesi, in ragione di severe misure concernenti la riservatezza, ai datori di lavoro non sarebbe consentito l’accesso ai dati personali.
Dutch[nl]
In diverse landen hebben werknemers geen recht op toegang tot persoonlijke gegevens vanwege strikte wetgeving inzake de privésfeer.
Portuguese[pt]
Em diversos países, a entidade empregadora não tem direito a aceder a dados pessoais devido às severas leis relativas à privacidade.
Swedish[sv]
Eftersom personuppgiftslagarna är mycket stränga i flera länder skulle arbetsgivarna inte ha rätt att få tillgång till personuppgifterna.