Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
هنا -- هذا اقتراحي الجديد للعلم البريطاني
Bulgarian[bg]
Ето... това е просто новото ми предложение за британския флаг.
Czech[cs]
Tady je můj návrh na nový vzhled Union Jack.
German[de]
Hier -- das ist mein neuer Vorschlag für den Union Jack.
Greek[el]
Εδώ - είναι απλά η νέα μου πρόταση για την Βρετανική σημαία.
English[en]
Here -- that's just my new proposal here for the Union Jack.
Spanish[es]
Está es mi nueva propuesta para la bandera de Gran Bretaña.
French[fr]
Ici -- c'est juste ma nouvelle proposition pour le " Union Jack ".
Hebrew[he]
הנה -- זו ההצעה החדשה שלי לדגל הבריטי
Croatian[hr]
Ovdje - samo moj novi prijedlog za britansku zastavu.
Hungarian[hu]
És íme a javaslatom az Egyesült Királyság zászlajára.
Italian[it]
Qui -- questa è la mia proposta per la Union Jack.
Korean[ko]
이건, 저의 영국 국기에 대한 새로운 제안입니다.
Lithuanian[lt]
Čia tik mano pasiūlymas Jungtinės Karalystės vėliavai.
Dutch[nl]
Hier mijn nieuwe voorstel voor de Union Jack.
Polish[pl]
Proszę -- oto moja nowa propozycja dla flagi brytyjskiej.
Portuguese[pt]
Esta é a minha nova proposta para a bandeira Inglesa.
Romanian[ro]
Aici -- asta este noua mea propunere pentru Union Jack ( steagul Marii Britanii ).
Russian[ru]
Вот -- это мое предложение для британского флага.
Turkish[tr]
İşte, İngiliz bayrağı için benim yeni teklifim.
Vietnamese[vi]
Đây -- chỉ là đề xuất mới của tôi cho Lá Quốc kỳ Anh.