Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sowat 25 miljoen Italianers het na die Wêreldbekersokkerwedstryde gekyk.
Arabic[ar]
فنحو ٢٥ مليون ايطالي كانوا يشاهدون مباريات كرة القدم لكأس العالم.
Cebuano[ceb]
Duolan sa 25 ka milyong mga Italyano ang nanan-aw sa World Cup nga bangga sa soccer.
Czech[cs]
Asi 25 miliónů Italů sledovalo zápasy mistrovství světa ve fotbale.
Danish[da]
Cirka 25 millioner italienere så kampene om verdensmesterskabet i fodbold.
German[de]
Insgesamt sahen sich etwa 25 Millionen Italiener die Fußballweltmeisterschaftsspiele an.
Greek[el]
Περίπου 25 εκατομμύρια Ιταλοί παρακολουθούσαν τους αγώνες για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου.
English[en]
Some 25 million Italians were watching the World Cup soccer matches.
Finnish[fi]
Noin 25 miljoonaa italialaista seurasi jalkapalloilun maailmanmestaruuskisoja.
Indonesian[id]
Kurang lebih 25 juta orang Italia sedang menonton pertandingan sepak bola Piala Dunia.
Iloko[ilo]
Agarup 25 milion nga Italiano buybuyaenda dagiti laban ti soccer a World Cup.
Icelandic[is]
Um 25 milljónir Ítala horfðu á heimsmeistarakeppnina í knattspyrnu í sjónvarpinu.
Italian[it]
Circa 25 milioni di italiani hanno seguito i campionati mondiali di calcio.
Japanese[ja]
約2,500万人のイタリア人がワールドカップ・サッカーの試合を見ていたのです。
Korean[ko]
2500만 명 가량의 이탈리아인이 월드컵 축구 경기를 시청하고 있었던 것이다.
Malayalam[ml]
ഏകദേശം 2.5 കോടിയോളം വരുന്ന ഇററലിക്കാർ ലോകകപ്പ് സോക്കർ മത്സരങ്ങൾ കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Cirka 25 millioner italienere så på verdensmesterskapet i fotball.
Dutch[nl]
Zo’n 25 miljoen Italianen keken naar het Wereldkampioenschap voetbal.
Nyanja[ny]
Ataliyana okwanira 25 miliyoni ankawonerera maseŵera a mpira wachitanyu a Chikho Chadziko Lonse.
Polish[pl]
Około 25 milionów Włochów oglądało Piłkarskie Mistrzostwa Świata.
Portuguese[pt]
Cerca de 25 milhões de italianos estavam vendo as partidas de futebol da Copa do Mundo.
Slovak[sk]
Asi 25 miliónov Talianov sledovalo zápasy majstrovstiev sveta vo futbale.
Southern Sotho[st]
Mataliana a ka bang limillione tse 25 a ne a shebelletse litlhōlisano tsa papali ea bolo ea Mohope oa Lefatše.
Swedish[sv]
Omkring 25 miljoner italienare satt och tittade på fotbolls-VM i TV.
Swahili[sw]
Waitalia wapatao milioni 25 walikuwa wakitazama michezo ya mpira ya Kombe la Dunia.
Telugu[te]
2 కోట్ల 50 లక్షల మంది వరకు ఇటలీ దేశస్థులు ప్రపంచ కప్పు ఫుట్బాల్ ఆటలను తిలకించారు.
Thai[th]
ชาว อิตาลี ประมาณ 25 ล้าน คน กําลัง จ้อง ดู การ แข่งขัน ฟุตบอล โลก.
Tagalog[tl]
Pinanonood ng 25 milyong Italiano ang mga laban sa World Cup soccer.
Tswana[tn]
Matadiana a ka nna dimilione tse 25 a ne a lebeletse metshameko ya kgwele ya dinao ya Sejana sa Lefatshe.
Turkish[tr]
Yaklaşık 25 milyon İtalyan, Dünya Kupası futbol maçlarını izliyordu.
Tahitian[ty]
Ua mataitai tau 25 milioni feia no Italia i te haruraa a‘ua no te ao nei.
Xhosa[xh]
Abantu baseItali abanokuba ngama-25 ezigidi babebukele imidlalo yebhola ekhatywayo yeNdebe Yehlabathi.
Zulu[zu]
Cishe abantu baseNtaliyane abayizigidi ezingu-25 babebukela imidlalo kanobhutshuzwayo yeNdebe Yomhlaba.