Besonderhede van voorbeeld: -4134085222467738313

English

A state militiaman in Pittsburgh, ordered to break the 1877 strike, pointed out that the workers were driven by "one spirit and one purpose among them -– that they were justified in resorting to any means to break down the power of the corporations."

Japanese

1877年のストライキを破るように命令されたピッツバーグのある州兵が指摘するように、労働者は「1つの精神、1つの目的」で衝き動かされており、「会社の権力を破壊するために如何なる手段に訴えても正当化される」と考えた。