Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" فكرة رائعة يا " رجل الكهف
Bulgarian[bg]
Това е хитро, Пещерняк.
Czech[cs]
To je správný uvažování, Cavemane.
Danish[da]
Godt tænkt, Caveman.
German[de]
Gut mitgedacht, Urmensch.
English[en]
That's good thinking, Caveman.
Spanish[es]
Bien pensado, Cavernícola.
Estonian[et]
Hea mõtlemine Caveman.
Finnish[fi]
Nerokasta, Luolamies.
French[fr]
Bonne idée, l'Homme des cavernes.
Hebrew[he]
חשיבה טובה, קייבמן.
Croatian[hr]
To je dobro razmišljanje, Caveman.
Hungarian[hu]
Jó ötlet, Barlanglakó.
Icelandic[is]
Skarplega athugađ, Hellisbúi.
Dutch[nl]
Dat is slim bedacht, Caveman.
Polish[pl]
Dobry pomysł, Jaskiniowiec.
Portuguese[pt]
Bem pensado, " Homem das Cavernas ".
Romanian[ro]
Bine gândit, Caveman.
Slovenian[sl]
– Pametno razmišljaš.
Serbian[sr]
To je pametno, Pecinac.
Swedish[sv]
Bra tänkt, Caveman.
Turkish[tr]
Bu iyi fikir Mağara Adamı.