Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت رهن الاعتقال لقتل ( ليون وينكلر ).
Bulgarian[bg]
Арестуван си за убийството на Леон Уинклър.
Czech[cs]
Jste zatčen za vraždu Leona Winklera.
Danish[da]
Du er anholdt for mordet på Leon Winkler.
German[de]
Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Leon Winkler.
Greek[el]
Συλλαμβάνεσαι για τον φόνο του Λίον Γουίνκλερ.
English[en]
You're under arrest for the murder of Leon Winkler.
Spanish[es]
Está arrestado por el homicidio de Leon Winkler.
Finnish[fi]
Olet pidätetty Leon Winklerin murhasta.
French[fr]
Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Leon Winkler.
Hebrew[he]
אתה עצור באשמת הרצח של לאון ווינקלר.
Croatian[hr]
Uhićujem te zbog ubojstva Leona Winklera.
Hungarian[hu]
Le vagy tartóztatva Leon Winkler meggyilkolásáért.
Indonesian[id]
Kau ditangkap atas pembunuhan Leon Winkler.
Italian[it]
Sei in arresto per l'omicidio di Leon Winkler.
Japanese[ja]
レオン ・ ウィンクラー の 殺人 容疑 で 逮捕 する
Malay[ms]
Awak di tahan kerana membunuh Leon Winkler.
Dutch[nl]
Je staat onder arrest voor de moord op Leon Winkler.
Polish[pl]
Jesteś aresztowany pod zarzutem morderstwa Leona Winklera.
Portuguese[pt]
Está detido pelo homicídio de Leon Winkler!
Romanian[ro]
Esti arestat pentru uciderea lui Leon Winkler.
Russian[ru]
Вы находитесь под арестом за убийство Леона Винклера.
Slovenian[sl]
Aretiran si zaradi umora Leona Winklerja.
Swedish[sv]
Jag griper dig för mordet på Leon Winkler.
Thai[th]
คุณถูกจับข้อหา ฆาตกรรมลีออน วิงเลอร์
Turkish[tr]
Leon Winkler cinayeti yüzünden tutuklusun.
Vietnamese[vi]
Anh bị bắt vì tội giết Leon Winkler.