Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الامر سيكون جميلاً
English[en]
Oh, this is gonna be beautiful.
Spanish[es]
Va a ser glorioso.
Estonian[et]
See on lahe.
Persian[fa]
قراره قشنگ باشه
Hebrew[he]
זה יהיה יפיפה.
Hungarian[hu]
Na ez szép lesz!
Indonesian[id]
Ini akan sangat menarik.
Italian[it]
Sarà bellissimo.
Japanese[ja]
クリント 大 怪我 な の は 後 だ
Macedonian[mk]
Ова е ќе биде убаво.
Norwegian[nb]
Dette blir vakkert.
Dutch[nl]
Moet je opletten.
Polish[pl]
Będzie cyrk.
Portuguese[pt]
Isto vai ser lindo...
Romanian[ro]
Asta o sa fie grozav.
Russian[ru]
Это будет прекрасно.
Swedish[sv]
Det här blir kul.
Turkish[tr]
Çok eğlenceli olacak bu.
Vietnamese[vi]
Sẽ tuyệt lắm đây.