Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Internetudbyderne udbyder tekniske tjenester og har ikke et formidleransvar.
German[de]
Netzbetreiber sind Erbringer technischer Dienstleistungen und tragen als solche keine redaktionelle Verantwortung.
Greek[el]
Οι χειριστές δικτύου παρέχουν τεχνικές υπηρεσίες, δεν είναι υπεύθυνοι για την έκδοση.
English[en]
The network service providers are suppliers of technical services and do not have editorial responsibility.
Spanish[es]
Los operadores de redes son prestadores de servicios técnicos, no responsables editoriales.
Finnish[fi]
Verkkopalveluoperaattorit ovat teknisten palvelujen tarjoajia, heillä ei ole toimituksellista vastuuta.
French[fr]
Les opérateurs de réseaux sont des prestataires de services techniques, pas des responsables éditoriaux.
Italian[it]
Gli operatori di rete offrono servizi tecnici e non sono responsabili editoriali.
Dutch[nl]
De netwerkexploitanten zijn technische dienstverleners. We mogen ze dus niet vergelijken met uitgevers die verantwoordelijk voor hun publicaties kunnen worden gehouden.
Portuguese[pt]
Os operadores de redes são prestadores de serviços técnicos, não são responsáveis editoriais.
Swedish[sv]
Internetleverantörerna är tekniska tjänsteproducenter, inte utgivningsansvariga.