Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Και για περαιτέρω αποθάρρυνση των γυναικών, ο ένοχος είναι συχνά φίλος ή συγγενής, όπως στην περίπτωση του Abundio García Guadalupe, 44χρονου που κατηγορείται ότι βίασε τη 12χρονη θετή κόρη του, βόρεια στο γειτονικό νομό του Jalisco.
English[en]
Further discouraging women, the perpetrator is often a friend or family member, as was the case of Abundio García Guadalupe, the 44-year-old accused of raping his 12 year-old-step daughter in the nearby state of Jalisco.
Spanish[es]
Además de la presión que existe sobre la víctima, a menudo el atacante es un amigo o miembro de la familia, como fue el caso de Abundio García Guadalupe, de 44 años, acusado de violar a su hijastra de 12 años en el estado de Jalisco.
Japanese[ja]
さらに女性たちを躊躇させるのは、加害者がしばしば友人や家族であることだ。 例えば、ハリスコ州近くに住む44歳のAbundio García Guadalupe は、12歳の義理の娘をレイプしたとして告発された。
Malagasy[mg]
Zavatra iray tsy mampaharisika ny vehivavy ihany koa matetika dia namana na fianakaviana ihany no manao ilay fanolanana, tahaka ny an'ilay Abundio García Guadalupe, 44 taona voampanga ho nanolana ny zana-badiny 12 taona tany akaikin'ny fanjakan'i Jalisco.