Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ли просто да се крием и да чакаме за изтегляне?
Bosnian[bs]
Treba mi samo sakriti i cekati za preuzimanje?
German[de]
Verstecken wir uns einfach hier und warten auf Abholung?
Greek[el]
Θα περιμένουμε εδω να μας πάρουν;
English[en]
Should we just hide and wait for download?
Spanish[es]
Let ocultar aquí y esperar a que pickup?
Finnish[fi]
Pitäisikö vain pysyä paikallaan ja odottaa noutoa?
Croatian[hr]
Treba mi samo sakriti i čekati za preuzimanje?
Dutch[nl]
Zouden we niet beter hier blijven tot we worden opgepikt?
Polish[pl]
Nie możemy się po prostu schować i poczekać na wsparcie?
Portuguese[pt]
Nós esconder aqui apenas esperando para o coletor?
Romanian[ro]
Sau Deci, haideți să stăm aici și să aștepte pentru transportul nostru?
Slovenian[sl]
Torej ali naj samo sedimo tukaj in čakamo na naš prevoz?
Serbian[sr]
Ми смо овде сакрити само чекају пицкуп?
Swedish[sv]
Ska vi bara gömma oss och invänta hämtning?