Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حفل الختام، أعرب المشاركون عن تقديرهم لوزارة خارجية الولايات المتحدة والمؤسسة الجامعية للبحوث الجوية على تنظيم الاجتماع، ولمكتب شؤون الفضاء الخارجي على العمل الذي يضطلع به دعما للجنة الدولية ومنتدى مقدمي الخدمات، بما في ذلك تنفيذ الأنشطة المقررة.
English[en]
At a closing ceremony, participants expressed their appreciation to the United States Department of State and University Corporation for Atmospheric Research for organizing the meeting and to the Office for Outer Space Affairs for its work in support of ICG and its Providers’ Forum, including carrying out planned activities.
Spanish[es]
En la ceremonia de clausura, los participantes expresaron su agradecimiento al Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Corporación Universitaria para la Investigación Atmosférica por la organización de la reunión, y a la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre por su labor en apoyo del Comité y su Foro de Proveedores, incluida la realización de las actividades proyectadas.
French[fr]
Lors d’une cérémonie de clôture, les participants ont remercié le Département d’État des États-Unis et la University Corporation for Atmospheric Research pour l’organisation de la réunion, ainsi que le Bureau des affaires spatiales pour le travail qu’il avait accompli à l’appui du Comité et de son Forum des fournisseurs, y compris la réalisation des activités prévues.
Russian[ru]
На церемонии закрытия участники выразили признательность Государственному департаменту Соединенных Штатов и Университетской корпорации атмосферных исследований за организацию совещания и Управлению по вопросам космического пространства за его работу в поддержку МКГ и его Форума поставщиков, включая проведение мероприятий, предусмотренных в плане работы.
Chinese[zh]
闭幕式上,与会者表示感谢美国国务院和大学大气研究联盟组织此次会议,同时感谢外层空间事务厅开展工作支持导航卫星委员会及其供应商论坛,包括执行计划中的活动。