Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С течение на годините, водата е била влива от moissanite.
Czech[cs]
Celé ty roky voda čerpala z moissanitu.
Greek[el]
Με τα χρόνια το νερό απορρόφησε το καρβίδιο.
English[en]
Over the years, the water's been infused by the moissanite.
Hungarian[hu]
Az évek alatt a víz folyton érintkezett a moissanittal.
Italian[it]
La moissanite e'rimasta infusa nell'acqua per anni.
Dutch[nl]
Door de jaren heen, heeft het water de moissaniet opgenomen.
Portuguese[pt]
Com o passar dos anos, foi infundida pelo moissanite.
Romanian[ro]
De-a lungul anilor, apa a fost infuzată cu moissonitul.
Russian[ru]
С годами, вода впитала в себя муассанит.
Serbian[sr]
Moasanit je godinama u ovoj vodi.
Turkish[tr]
Yıllar boyunca mozanit suya nüfuz etti.