Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Teen die tyd dat verskeie stowwe weer geabsorbeer is en al die prosesse voltooi is, kan ’n normale, gesonde liggaam elke 24 uur ongeveer twee liter afval in die vorm van urine uitskei.
Arabic[ar]
ونتيجة امتصاص الجسم من جديد المواد المختلفة واكتمال العمليات الكثيرة، بإمكان الجسم الطبيعي والسليم ان يتخلص من نحو لترَين (٢ كوارت) من الفضلات في شكل بول كل ٢٤ ساعة.
Bislama[bi]
Taem ol gudfala samting oli gobak insaed long blad mo ol defren wok oli finis, bodi we i no sik i sakemaot 2 lita blong doti long 24 haoa, tru long pispis. !
Cebuano[ceb]
Sa panahong ang nagkalainlaing mga substansiya gisuyop na pag-usab ug ang daghang proseso natapos, ang normal, himsog nga lawas makapagawas ug mga duha ka litro sa hugaw sa pormang ihi sa matag 24 oras.
Czech[cs]
Jakmile jsou různé látky vstřebány zpět a mnohé procesy jsou ukončeny, může normální zdravé tělo vyloučit každých 24 hodin asi 2 litry odpadových produktů v podobě moči.
Danish[da]
Når de forskellige stoffer er blevet reabsorberet og de mange processer er færdige, kan et normalt og sundt legeme hvert døgn udskille sine affaldsstoffer i form af cirka 2 liter urin.
German[de]
Nachdem die verschiedenen Stoffe reabsorbiert worden und die vielen Prozesse abgelaufen sind, kann ein normal funktionierender, gesunder Körper die Abfallprodukte innerhalb von 24 Stunden mit nahezu 2 Liter Urin ausscheiden.
Greek[el]
Όταν διάφορες ουσίες έχουν επαναπορροφηθεί και οι πολλές διαδικασίες έχουν ολοκληρωθεί, ένα φυσιολογικό, υγιές σώμα μπορεί να αποβάλλει περίπου 2 λίτρα άχρηστων ουσιών με μορφή ούρων κάθε 24 ώρες.
English[en]
By the time various substances have been reabsorbed and the many processes completed, a normal, healthy body can expel about two quarts [2 L.] of waste in the form of urine every 24 hours.
Spanish[es]
Una vez reabsorbidas las diversas sustancias y completado el gran número de procesos, el cuerpo sano y normal puede expulsar cada veinticuatro horas unos dos litros de desechos en la forma de orina.
Finnish[fi]
Sitä mukaa kuin useat eri aineet imeytyvät takaisin ja monet eri prosessit päättyvät, normaali terve elimistö voi poistaa virtsana yhden vuorokauden aikana noin kaksi litraa kuona-ainetta.
French[fr]
” Chez une personne normale et en bonne santé, après la réabsorption de différentes substances et la réalisation de nombreuses étapes, ce sont quelque deux litres d’urine qui sont expulsés toutes les 24 heures.
Hebrew[he]
בשעה שחומרים שונים נספגים מחדש ותהליכים רבים נשלמים, גוף נורמלי ובריא מסוגל לשחרר כשני ליטרים של חומרי פסולת, בצורת שתן, כל 24 שעות.
Hindi[hi]
जब तक विभिन्न पदार्थ पुनःअवशोषित कर लिए गए होते हैं और अनेक प्रक्रियाएँ पूरी हो चुकी होती हैं, एक सामान्य, स्वस्थ शरीर हर २४ घंटों में लगभग दो लीटर अपशिष्ट पदार्थ को मूत्र के रूप में निकाल सकता है।
Croatian[hr]
Dok se raznorazne tvari ponovno apsorbiraju i dovrše mnogi procesi, normalno, zdravo tijelo može svaka 24 sata izbaciti oko dvije litre otpadnih tvari u vidu urina.
Hungarian[hu]
Mire a különböző anyagok újra felszívódnak, és a sok folyamat véget ér, egy normális, egészséges szervezet minden 24 órában körülbelül 2 liter salakanyagot tud kiüríteni vizelet formájában.
Indonesian[id]
Sewaktu berbagai senyawa telah diserap kembali dan berbagai proses selesai, tubuh yang normal dan sehat dapat mengeluarkan kira-kira 2 liter limbah dalam bentuk air seni setiap 24 jam.
Iloko[ilo]
Apaman a naagsep manen ti nadumaduma a substansia ket nakompleton ti adu a proseso, ti normal, nasalun-at a bagi mairuarna nga isbo ti agarup 2 litro a rugit iti kada 24 nga oras.
Italian[it]
Una volta che varie sostanze sono state riassorbite e i molti processi sono stati completati, un organismo normale e sano può espellere ogni 24 ore circa due litri di sostanze di rifiuto sotto forma di urina.
Japanese[ja]
いろいろな物質が再吸収され,様々な過程が終了するまでに,普通の健康な体は24時間ごとに約2リットルの老廃物を尿の形で排泄することができます。
Korean[ko]
정상적이고 건강한 사람이라면 여러 가지 물질이 재흡수되고 많은 과정이 끝마쳐져 24시간마다 약 2리터의 노폐물을 소변의 형태로 배출할 수 있습니다.
Macedonian[mk]
Додека разновидните супстанции се реапсорбираат и многуте процеси се завршуваат, едно нормално и здраво тело може да отстрани околу два литри отпад во вид на урина на секои 24 часа.
Malayalam[ml]
ആരോഗ്യമുള്ള ഒരു സാധാരണ ശരീരത്തിന് ഓരോ 24 മണിക്കൂറിലും, വ്യത്യസ്ത പദാർഥങ്ങളെ പുനരാഗിരണം ചെയ്ത് പല പ്രക്രിയകൾ പൂർത്തിയാക്കിയശേഷം ഏതാണ്ട് രണ്ടു ലിറ്റർ വിസർജ്യത്തെ മൂത്രരൂപത്തിൽ പുറന്തള്ളാൻ കഴിയും.
Burmese[my]
အမျိုးမျိုးသောပစ္စည်းများကို ပြန်လည်စုပ်ယူပြီး ဖြစ်စဉ်များစွာလုပ်ဆောင်ပြီးသည့်အချိန်တွင် ကျန်းမာရေးကောင်းသည့် သာမန်ကိုယ်ခန္ဓာသည် ၂၄ နာရီတိုင်းတွင် ဆီးအဖြစ် စွန့်ပစ္စည်းနှစ်ကွတ်ခန့်ကို စွန့်ပစ်နိုင်သည်။
Norwegian[nb]
Når forskjellige stoffer er blitt reabsorbert og alle prosessene er fullført, kan en normal, frisk kropp kvitte seg med omkring to liter urin i døgnet.
Dutch[nl]
Tegen de tijd dat allerlei stoffen opnieuw geabsorbeerd en de vele processen voltooid zijn, kan een normaal, gezond lichaam per 24 uur ongeveer twee liter afval in de vorm van urine lozen.
Polish[pl]
Dzięki wchłanianiu zwrotnemu różnych substancji oraz dzięki wielu innym procesom normalny, zdrowy organizm w ciągu 24 godzin wydala w postaci moczu niecałe dwa litry zbędnych produktów przemiany materii.
Portuguese[pt]
Quando várias substâncias forem reabsorvidas e os muitos processos concluídos, um organismo normal, saudável, pode expelir cerca de dois litros de resíduos em forma de urina a cada 24 horas.
Romanian[ro]
În timpul cât diferitele substanţe au fost reabsorbite de către organism, iar numeroasele procese încheiate, un organism normal şi sănătos va elimina la fiecare 24 de ore aproximativ 2 litri de reziduuri sub formă de urină.
Russian[ru]
После того как различные полезные вещества всасываются обратно в кровь, а многочисленные процессы завершаются, из нормального, здорового организма в сутки выводится около двух литров «отходов» в виде мочи.
Slovak[sk]
Za ten čas sa rôzne látky opäť absorbujú a uskutočnia sa mnohé procesy. Normálny, zdravý organizmus môže každých 24 hodín vylúčiť dva litre odpadových látok vo forme moču.
Slovenian[sl]
Normalno, zdravo telo lahko vsakih 24 ur, ko se različne snovi ponovno vsrkajo in številni procesi sklenejo, v obliki urina izloči kake dva litra odpadne snovi.
Samoan[sm]
E oo ane i le taimi e toe mitiiaina ai ituaiga suavai eseese ma ua maeʻa foi le tele o mea sa faia, o le tulaga masani ai ma e maloloina lelei e mafai ona ia faamatuueseina mai le tusa o le lua lita (lua kuota) o mea lē aogā e ala i le feaulata i le taʻi 24 itula uma.
Albanian[sq]
Ndërkohë që substanca të ndryshme rithithen dhe shumë procese përfundohen, një trup normal dhe i shëndetshëm nxjerr rreth 2 litra papastërti në formën e urinës çdo 24 orë.
Serbian[sr]
U vreme kada se različite supstance reapsorbuju i kada su mnogi procesi završeni, normalno, zdravo telo može na svakih 24 sata izbaciti oko dva litra otpadaka u obliku urina.
Swedish[sv]
Medan flera ämnen återabsorberas och de många processerna fullbordas kan en normal och frisk kropp varje dygn avlägsna omkring två liter avfallsprodukter i form av urin.
Swahili[sw]
Kufikia wakati vitu kadhaa vimefyonzwa tena na taratibu nyingi kukamilishwa, mwili wa kawaida wenye afya waweza kuondosha lita mbili hivi za uchafu kwa njia ya mkojo kila muda wa saa 24.
Tamil[ta]
வெவ்வேறு பொருட்களை மறுபடியும் உறிஞ்சி, பல்வேறு வேலைகளைச் செய்து முடித்திருக்கும் நேரத்திற்குள், ஒரு சாதாரண, ஆரோக்கியமான உடல் ஒவ்வொரு 24 மணிநேரத்திலும் சுமார் இரண்டு லிட்டர் கழிவுப் பொருளை சிறுநீரின் வடிவத்தில் வெளியேற்றலாம்.
Telugu[te]
విభిన్న పదార్థాలు తిరిగి పీల్చుకోబడి మరియు అనేక ప్రక్రియలు పూర్తి అయ్యేసరికి ఒక మామూలు, ఆరోగ్యవంతమైన శరీరం 24 గంటల్లో రెండు లీటర్ల వ్యర్థపదార్థాన్ని మూత్రం రూపంలో విసర్జించగలదు.
Thai[th]
เมื่อ ถึง ตอน ที่ สาร ต่าง ๆ ถูก ดูด กลับ และ ขบวนการ ต่าง ๆ เสร็จ สิ้น ลง ร่าง กาย ที่ แข็งแรง ปกติ สามารถ จะ ขับ ของ เสีย ใน รูป ปัสสาวะ ถึง สอง ลิตร ทุก ๆ 24 ชั่วโมง.
Tagalog[tl]
Sa panahong ang iba’t ibang elemento ay pumasok na muli at nakumpleto na ang maraming proseso, ang isang normal, malusog na katawan ay makapaglalabas na ng halos dalawang litro ng dumi sa anyo ng ihi sa bawat 24 na oras.
Turkish[tr]
Çeşitli maddeler tekrar emilinceye ve birçok süreç tamamlanıncaya kadar, normal, sağlıklı bir vücut her 24 saatte idrar olarak yaklaşık iki litre atık atabilir.
Ukrainian[uk]
Поки буде завершено багато процесів і різні речовини реабсорбуються, нормальний здоровий організм кожних 24 години може виділити приблизно два літри відходів у формі сечі.
Yoruba[yo]
Nígbà tí a bá fi máa ṣàtúngbà àwọn onírúurú èròjà sára, tí àwọn ìgbésẹ̀ púpọ̀ náà yóò fi parí, ara tí ó wà déédéé, tí ìlera rẹ̀ pé lè máa tọ nǹkan bíi lítà méjì ìdọ̀tí jáde láàárín wákàtí 24 kọ̀ọ̀kan.
Chinese[zh]
人体完成再吸收多种物质和不同的程序后,就借着排尿把废物排出体外。 健康正常的人每天大概排尿2公升。
Zulu[zu]
Lapho izinto eziningi seziphinde zamuncwa futhi izinqubo eziningi seziphelile, umuntu ovamile ongumqemane angakhipha cishe amalitha amabili okungcola okuwumchamo emzimbeni wakhe njalo emahoreni angu-24.