Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
উপরের ভিডিওতে আমেরিকার ২০০৮ সালের নির্বাচনের জন্য অন্য টিভির তৈরী করা অনুষ্ঠানের ফুটেজ বা ছবি ব্যবহার করা হয়েছে, তবে এবার বিদেশীদের দৃষ্টিভঙ্গীর উপর মনোযোগ ছিল বেশী।
English[en]
This video also uses footage from other shows on the US Elections 2008, but this time concentrating on the foreign perspective.
French[fr]
Cette vidéo utilise des extraits d'autres émissions sur les élections américaines 2008, mais pour illustrer cette fois-ci la perspective des non Américains.
Malagasy[mg]
Ilay lahatsary dia nampiasa sombiny avy amin'ny fandaharana hafa miresaka ny fifidianana amerikana taona 2008, fa tamin'ity indray mitoraka ity moa dia natao handravahana ny fomba fijerin'ireo tsy-Amerikana.
Macedonian[mk]
Ова видео исто така користи снимки од друга емисија за изборите во САД 2008, но овој пат се концентрира на странската перспектива.
Portuguese[pt]
Este vídeo também usa filmagens de outros programas sobre as Eleições Norte-Americanas 2008 [En], mas desta vez se concentrando na perspectiva externa.
Serbian[sr]
Ovaj video snimak takođe sadrži i delove iz nekih drugih programa koji se odnose na izbore 2008 u SAD ali su oni usmereni na inostranu perspektivu.
Swahili[sw]
Video hii pia inatumia vipande vya video vinavyoonyesha Uchaguzi wa Marekani 2008, lakini hasa vile vinavyokazia mtazamo wa kigeni.
Urdu[ur]
اس ویڈیو میں امریکی انتخابات ۲۰۰۸ ء پر دوسرے شوز کے مناظر بھی دکھائے گئے ہیں، لیکن اس دفعہ توجہ غیر ملکی معاملات پر ہے۔