Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك الرجل يستحق الموت ، سيدة ( رودان )
Bulgarian[bg]
Този мъж заслужава да умре, г-це Родин.
Bosnian[bs]
Taj čovjek zaslužuje da umre, gđice Rodin.
Czech[cs]
Ten muž si zaslouží smrt, slečno Rodinová.
Danish[da]
Han fortjener at dø, miss Rodin.
German[de]
Der Mann verdient den Tod.
Greek[el]
Του αξίζει να πεθάνει.
English[en]
That man deserves to die, Miss Rodin.
Spanish[es]
Ese hombre merece morir, señorita Rodin.
Persian[fa]
اون مرد لایق مرگه ، خانم رودن.
French[fr]
Cet homme mérite la mort, Mlle Rodin.
Hebrew[he]
האיש הזה מגיע לו למות, מיס רודן.
Croatian[hr]
Čovjek zaslužuje smrt, gđice Rodin.
Hungarian[hu]
Az az ember megérdemli a halált.
Indonesian[id]
Orang itu pantas mati, Nona Rodin.
Italian[it]
Quell'uomo merita di morire.
Lithuanian[lt]
Tas vyras turi mirti, panele Rodin.
Macedonian[mk]
Тој човек заслужува да умре, г-це Родин.
Malay[ms]
Lelaki itu wajar mati, Cik Rodin.
Norwegian[nb]
Den mannen fortjener å dø
Dutch[nl]
Die man verdient te sterven, Mrs Rodin.
Polish[pl]
Ten człowiek zasługuje na śmierć, pani Rodin.
Portuguese[pt]
Aquele homem merece morrer.
Romanian[ro]
Omul merită să moară, dră Rodin.
Russian[ru]
Этот человек заслуживает смерти.
Slovak[sk]
Ten chlap si zaslúži smrť, slečna.
Serbian[sr]
Тај човек заслужује да умре, гђице Родин.
Swedish[sv]
Han förtjänar att dö, miss Rodin.
Thai[th]
คนที่สมควรจะตายนางสาว โร ดิน
Vietnamese[vi]
Tên đó đáng phải chết, cô Rodin.