Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На практика, както заглавието, така и откъсът от протоколното съобщение съответстват на метаданните за дадения протокол.
Czech[cs]
V praxi odpovídají hlavička a zápatí zprávy protokolu metadatům daného protokolu.
Danish[da]
I praksis svarer overskriften og trailere i en protokolbesked til den pågældende protokols metadata.
German[de]
In der Praxis entsprechen die Kopfdaten und der Nachspann einer Protokollmeldung den Metadaten des jeweiligen Protokolls.
Greek[el]
Στην πράξη, η επικεφαλίδα και το επίμετρο ενός μηνύματος πρωτοκόλλου αντιστοιχούν στα μεταδεδομένα για το συγκεκριμένο πρωτόκολλο.
English[en]
In practice, the header and the trailer of a protocol message correspond to metadata for the given protocol.
Spanish[es]
En la práctica, el encabezamiento y el indicador de fin de un protocolo de mensajes corresponderían a los metadatos de un protocolo determinado.
Estonian[et]
Protokolli sõnumi päis ja saba vastavad tegelikult antud protokolli metaandmetele.
Finnish[fi]
Käytännössä protokollaviestin otsikko ja loppukenttä vastaavat tietyn protokollan metadataa.
French[fr]
Dans la pratique, l’en-tête et l’amorce de fin d’un message protocole correspondent à des métadonnées pour le protocole donné.
Croatian[hr]
U praksi, zaglavlje i završni zapis poruke protokola odgovaraju metapodacima tog protokola.
Hungarian[hu]
A gyakorlatban a protokollüzenet fejléce és záró része az adott protokoll metaadatainak felel meg.
Italian[it]
In pratica, l'intestazione e la coda di un messaggio di protocollo corrispondono ai metadati per il protocollo in questione.
Lithuanian[lt]
Faktiškai protokolo pranešimo antraštė ir pabaigos įrašas atitinka to konkretaus protokolo metaduomenis.
Latvian[lv]
Praksē protokola ziņojuma iesākums un noslēgums ir attiecīgā protokola metadati.
Maltese[mt]
Fil-prattika, il-header u t-trailer ta' messaġġ tal-protokoll jikkorrispondu għal metadata għall-protokoll speċifiku.
Dutch[nl]
In de praktijk komen de header en de trailer van een protocolbericht overeen met de metagegevens voor het protocol in kwestie.
Polish[pl]
W praktyce nagłówek i zakończenie wiadomości protokołu odpowiadają metadanym danego protokołu.
Portuguese[pt]
Na prática, o cabeçalho e o terminador duma mensagem de protocolo correspondem a metadados relativos ao referido protocolo.
Romanian[ro]
În practică, headerul și trailerul unui mesaj din protocol corespund metadatelor pentru respectivul protocol.
Slovak[sk]
V praxi hlavička a zápätie protokolovej správy predstavujú metaúdaje daného protokolu.
Slovenian[sl]
V praksi glava in rep protokolnega sporočila ustrezata metapodatkom za določeni protokol.
Swedish[sv]
I praktiken stämmer headern och trailern i ett protokollmeddelande överens med metadata för det givna protokollet.