Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكننى أن أبعث برفيقه ليحضر المهاد ؟
German[de]
Darf ich seinen Knappen nach der Bahre schicken?
Greek[el]
Να στείλω τον συνοδό του για το φορείο;
English[en]
May I send his squire for the litter?
Spanish[es]
¿Puedo enviar a su escudero?
French[fr]
Puis-je m'octroyer l'aide de son écuyer?
Hebrew[he]
ברשותך אשלח את נושא הכלים להביא אלונקה?
Croatian[hr]
Da pošaljem njegovog štitonošu po nosila?
Polish[pl]
Mogę posłać giermka po nosze?
Portuguese[pt]
O escudeiro pode pegar uma maca?
Romanian[ro]
Pot să îi trimit scutierul pentru a-mi aduce targa?
Russian[ru]
Могу ли я послать оруженосца за людьми?
Slovak[sk]
Môžem poslať jeho panoša pre koše?