Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, че дойдохте днес.
Czech[cs]
Děkuji, že jste přišli.
Greek[el]
Σας ευχαριστώ που ήρθατε εδώ σήμερα.
English[en]
Thank you for coming today.
Spanish[es]
Gracias por venir.
French[fr]
Merci d'être venus aujourd'hui.
Croatian[hr]
Hvala što ste došli.
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy eljöttek.
Italian[it]
Grazie di essere venuti oggi.
Dutch[nl]
Dank u voor uw komst vandaag.
Polish[pl]
Dziękujemy za przybycie.
Portuguese[pt]
Obrigada por virem.
Romanian[ro]
Vă mulţumesc că aţi venit azi.
Russian[ru]
Спасибо, что пришли.
Slovenian[sl]
Hvala, ker ste danes prišli.
Turkish[tr]
Geldiğiniz için teşekkür ederiz.