Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Агенцията осъзнава значението на тази констатация. Планирана е официална процедура за управление на инвентаризацията, а през 2010 г. предстои да бъде пуснат в действие ABAC „ Активи “ – инструмент, разработен от Европейската комисия, който обединява управлението на поръчките, покупките и инвентари зацията.
Czech[cs]
Agentura uznává význam této připomínky. Byl naplánován formální postup řízení zásob a v roce 2010 se připravuje spuštění ABAC Assets, integrovaného nástroje pro řízení objednávek, nákupů a zásob vyvinutého Evropskou komisí.
Greek[el]
Ο Οργανισμός αναγνωρίζει τη σημασία της συγκεκριμένης παρατήρησης. Έχει προγραμματιστεί επίσημη διαδικασία διαχείρισης των απογραφών ενώ το 2010 αναμένεται να ξεκινήσει η λειτουργία του ABAC Assets, του εργαλείου για την ολοκληρωμένη διαχείριση των παραγγελιών, των αγορών και των απογραφών, που αναπτύχθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
English[en]
TheAgencyrecognisesthesignificanceofthiscomment.AformalInventoryManagementprocedure has been planned and ABAC Assets, the integrated ordering, purchasing and inventory management tool developed by the European Commission, is on track for launch in 2010.
Spanish[es]
LaAgenciareconocelaimportanciadeestecomentario.Sehaplanificadounprocedimientoformal para la gestión de inventarios, y está previsto que « ABAC Assets », el programa integrado de pedidos, adquisición y gestión de inventarios desarrollado por la Comisión Europea, empiece a funcionar en 2010.
Finnish[fi]
Virastototeaatämänhuomautuksenmerkittävyyden.Muodollineninventointimenettelyonsuunni teltu, ja Euroopan komission kehittämä ABAC Assets -niminen integroitu tilaus-, hankinta-ja inventointi työväline on valmiina käyttöön otettavaksi vuonna 2010.
French[fr]
L ’ Agence reconnaît l ’ importance de cette observation. Une procédure de gestion formelle de l ’ inven taire a été planifiée et le lancement d ’ ABAC Assets, l ’ outil intégré de gestion des commandes, des achats et de l ’ inventaire développé par la Commission européenne, est prévu en 2010.
Hungarian[hu]
Az Ügynökség elismeri a szóban forgó észrevétel jelentősségét. Hivatalos leltárgazdálkodási eljárást terveztek, az ABAC Assets alkalmazás – az integrált megrendelés, a beszerzési és leltározási gazdálkodás Bizottság által fejlesztett eszközét – megvalósítását 2010-re ütemezték.
Maltese[mt]
L-Aġenzija tirrikonoxxi s-sinifikat ta'dan il-kumment. Ġiet ippjanata proċedura ta'Ġestjoni ta'Inventarju formali u l-Assi tal-ABAC, l-għodda integrata għall-ordni, ix-xiri u l-ġestjoni ta'inventarju żviluppata mill-Kummissjoni Ewropea, hija miexja lejn it-tnedija fl-2010.
Portuguese[pt]
AAgênciareconheceaimportânciadestaobservação.Foiplanificadoumprocedimentoformalpara a gestão de inventários e está previsto, para 2010, o lançamento do sistema de gestão integrada de pedidos, aquisições e inventários « ABAC Assets », desenvolvido pela Comissão Europeia.
Slovak[sk]
Agentúra uznáva význam tejto poznámky. V pláne je formálny postup na správu inventára a v roku 2010 sa plánuje zavedenie systému ABAC Assets, čo je integrovaný nástroj objednávania, nadobúdania a správy inventára, ktorý vyvinula Európska komisia.
Swedish[sv]
Byrån är medveten om betydelsen av denna kommentar. Ett formellt förfarande för förvaltning av inventarier har planerats och det integrerade verktyget för förvaltning av beställningar, inköp och inventarier ( ABAC Assets ), som Europeiska kommissionen tagit fram, är färdigt att tas i bruk 2010.