Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Много доставчици на услуги онлайн са признали тези отговорности и са предприели действия във връзка с тях.
Czech[cs]
Mnozí poskytovatelé online služeb tuto odpovědnost uznávají a jednají podle ní.
Danish[da]
Mange udbydere af onlinetjenester har erkendt dette ansvar og handlet derefter.
German[de]
Viele Anbieter von Online-Diensten haben diese Verantwortung anerkannt und entsprechend gehandelt.
Greek[el]
Πολλοί πάροχοι διαδικτυακών υπηρεσιών έχουν αναγνωρίσει τις ευθύνες αυτές και έχουν ενεργήσει ανάλογα.
English[en]
Many online service providers have acknowledged and acted upon those responsibilities.
Spanish[es]
Muchos prestadores de servicios en línea han reconocido estas responsabilidades y adoptado medidas al respecto.
Estonian[et]
Paljud veebiteenuste pakkujad on neid kohustusi tunnistanud ja nende alusel tegutsenud.
Finnish[fi]
Monet verkkopalvelujen tarjoajat ovat tunnustaneet nämä velvollisuudet ja toimineet sen mukaisesti.
French[fr]
De nombreux prestataires de services en ligne ont reconnu ces responsabilités et y ont donné suite.
Croatian[hr]
Mnogi pružatelji internetskih usluga prihvaćaju tu odgovornost i u skladu s njom djeluju.
Hungarian[hu]
Számos szolgáltató elismeri e felelősségét, és annak megfelelően jár el.
Italian[it]
Molti prestatori di servizi online hanno riconosciuto tali responsabilità e hanno preso provvedimenti al riguardo.
Lithuanian[lt]
daugelis internetinių paslaugų teikėjų prisiėmė šią atsakomybę ir ėmėsi atitinkamų veiksmų.
Latvian[lv]
Daudzi tiešsaistes pakalpojumu sniedzēji ir atzinuši šo atbildību un rīkojas atbilstīgi tai.
Maltese[mt]
Ħafna fornituri tas-servizz online rrikonoxxew u ħadu azzjoni fuq dawk ir-responsabbiltajiet.
Dutch[nl]
Veel aanbieders van onlinediensten erkennen deze verantwoordelijkheid en handelen in overeenstemming daarmee.
Polish[pl]
W ujęciu zbiorowym poczyniono istotne postępy w ramach dobrowolnych porozumień różnego rodzaju, w tym Forum UE ds.
Portuguese[pt]
Muitos prestadores de serviços em linha tomaram conhecimento dessas responsabilidades e agiram em conformidade.
Romanian[ro]
Mulți dintre furnizorii de servicii online au recunoscut și și-au asumat aceste responsabilități.
Slovak[sk]
Mnohí poskytovatelia online služieb uznali túto povinnosť a konajú v súlade s ňou.
Slovenian[sl]
Številni ponudniki spletnih storitev so priznali to odgovornost in v skladu z njo tudi ukrepajo.
Swedish[sv]
Många leverantörer av onlinetjänster har vidkänts detta ansvar och följaktligen skridit till handling.