Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دمج العامّة قد يكون مخيفًا و شعرت بهذا الشّيء أيضا.
English[en]
Engaging the public can be intimidating, and I've felt that, too.
Spanish[es]
La participación del público puede ser intimidante, y lo he sentido, también.
Persian[fa]
مشارکت عمومی میتواند ترسناک باشد، و من هم آن را تجربه کرده ام.
Hungarian[hu]
A közösség részvétele ijesztő lehet, ezt én is éreztem.
Italian[it]
Coinvolgere la gente può essere intimidatorio, l'ho provato anch'io.
Korean[ko]
사람들을 만나는 것은 겁이 날지도 모릅니다. 저도 그랬거든요.
Mongolian[mn]
Олон нийтийг холбох нь хэцүү, сүрдмээр ажил л даа, би ч мэдэрсэн.
Dutch[nl]
Publiek erbij betrekken kan intimiderend zijn, dat heb ik ook gevoeld.
Portuguese[pt]
Envolver o público pode ser intimidativo, e eu senti isso também.
Romanian[ro]
Implicarea publicului poate fi intimidantă, am simţit şi eu asta.
Russian[ru]
Привлекать местных жителей может не всегда быть приятным.
Slovak[sk]
Zapájanie verejnosti býva odstrašujúce a sama som to pocítila.
Thai[th]
การให้ประชาชนมีส่วนร่วมอาจเป็นเรื่อง ที่ชวนปวดหัว และฉันก็รู้สึกเช่นเดียวกัน
Turkish[tr]
Halkı dâhil etmek korkutucu olabilir ve bunu ben de hissettim.
Ukrainian[uk]
Залучення громадськості може лякати, і я це також відчула.
Chinese[zh]
让民众参与听起来或许有些吓人, 我本人也担心过。