Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не останах, за да може Шеймус и Мейду да се върнат при езерото, да правят секс и да ходят по въже.
Bosnian[bs]
Nisam ostala da bi Seamus i Meadow mogli otići na jezero da se seksaju i malo skrenu.
Danish[da]
Jeg blev ikke, så Seamus og meadow kunne komme tilbage til søen og dyrke sex og gå på line.
German[de]
Ich bin nicht geblieben, weil Seamus und Meadow zurück an den See wollten, zu Sex und Slackline.
Greek[el]
Δεν έμεινα ώστε ο Σέιμους και η Μέντοου να γυρίσουν πίσω στη λίμνη να κάνουν σεξ και ακροβατικά.
English[en]
I didn't stay so Seamus and Meadow could go back to the lake and have sex and do slackline.
Spanish[es]
No me quedé para que Seamus y Meadow pudieran volver al lago y tener sexo y caminar con equilibrio en cuerdas.
Basque[eu]
Ez nintzen geratu Seamus eta Meadow aintzirara itzultzeko, sexua izateko eta soka gurutzatzeko.
Finnish[fi]
En jäänyt, jotta Seamus ja meadow pääsisivät takaisin järvelle sekstailemaan ja kävelemään narulla.
French[fr]
Je ne suis pas restée pour que Seamus et Meadow puissent rentrer au lac, baiser et faire de la slackline.
Croatian[hr]
Nisam ostala zato da Seamus i Meadow mogu do jezera seksati se.
Hungarian[hu]
Azért, hogy Seamus és Meadow visszamehessenek a tóhoz és szexelhessenek és kötélen járhassanak.
Italian[it]
Non rimasi, così Seamus e Meadow poterono tornare al lago a fare sesso e slacklining.
Norwegian[nb]
Jeg ble ikke værende slik at Seamus og Meadow kunne dra til innsjøen og ha sex og balansere på line.
Dutch[nl]
Ik ging weg zodat Seamus en Meadow naar't meer konden om te neuken en te slacklinen.
Polish[pl]
Nie zostałam, żeby Seamus i Meadow mogli wrócić nad jezioro, bzykać się i chodzić po linie.
Portuguese[pt]
Não fiquei para que o Seamus e a Meadow pudessem voltar para o lago, fazer sexo e slackline.
Romanian[ro]
N-am rămas pentru că Seamus şi Meadow să se întoarcă la lac să facă sex şi să meargă pe sârmă.
Russian[ru]
Я не осталась, чтобы Шеймус и Мидоу могли вернуться к озеру и заняться сексом, и пройтись по тросу.
Swedish[sv]
Det var för att hindra Seamus och Meadow från att gå tillbaka till sjön, ha sex och gå på lina.
Turkish[tr]
Seamus ve Meadow göle dönüp sevişip oyun oynasınlar diye beklemedim.