Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها " رِد أكتوبر " أحدث أنواع غواصات الـ " تايفون "
Bosnian[bs]
Ovo je Crveni Oktobar, najnovija Typhoon klasa podmornice.
Czech[cs]
To je Rudý říjen, nejnovější z třídy Tajfun.
Danish[da]
Den nyeste Typhoon-type.
German[de]
Neuester Typ der Typhoon-Klasse.
Greek[el]
Είναι τελευταίο μοντέλο Τyphοοn.
English[en]
She's the latest Typhoon class.
Spanish[es]
Es el Typhoon más moderno.
Estonian[et]
Laev on Punane Oktoober, viimane Taifuni klassist.
Persian[fa]
از اکتبر سرخ ( نام زير دريايي ) بدست آورده اون آخرين مدل تايفونه
Finnish[fi]
Se on uusin Typhoon-luokan vene.
French[fr]
C'est l'Octobre Rouge, le dernier classe typhon.
Hebrew[he]
היא האחרונה מסוג " טייפון ".
Croatian[hr]
Ovo je Crveni oktobar, najnovija podmornica klase Tajfun.
Hungarian[hu]
Az utolsó Typhoon típus.
Indonesian[id]
Dia adalah'Red October', seri terbaru kelas Typhoon.
Icelandic[is]
Af nũjustu Typhoon-gerđ.
Italian[it]
È l'ultimo della classe Tifone
Lithuanian[lt]
Tai Raudonasis spalis, naujausia " Taifūnų " klasė.
Dutch[nl]
De Red October, hun nieuwste Typhoon.
Polish[pl]
Najnowszy okret w klasie Typhoon.
Portuguese[pt]
É o último modelo da classe Tufão.
Romanian[ro]
Cel mai recent din clasa Taifun.
Russian[ru]
Это " Красный октябрь ", самая новая подводная лодка класса " Тайфун ".
Serbian[sr]
Ovo je Crveni Oktobar, najnovija Typhoon klasa podmornice.
Swedish[sv]
Den senaste i Typhoon-klassen.
Turkish[tr]
Bu Kızıl Ekim, en son tayfun sınıfı.