Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
der henviser til andragende #/# af Federico Orlando og tre medunderskrivere (italienske statsborgere) på vegne af foreningen Articolo # liberi di om gennemførelsen af artikel # i EU-traktaten i henseende til beskyttelse af informationsfriheden i Italien
German[de]
unter Hinweis auf die Petition #/# von Federico Orlando und drei weiteren Unterzeichnern (italienische Staatsangehörige), im Namen der Vereinigung Articolo # liberi di, betreffend die Anwendung von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union zum Schutz der Informationsfreiheit in Italien sowie
Greek[el]
λαμβάνοντας υπόψη την αναφορά αριθ. #/# του Federico Orlando και τριών άλλων ιταλών συνυπογραφόντων εξ ονόματος της Ένωσης Articolo # liberi di σχετικά με την εφαρμογή του άρθρου # της Συνθήκης της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί προστασίας της πληροφόρησης στην Ιταλία·
English[en]
having regard to Petition #/# by Federico Orlando and three co-signatories (Italian), on behalf of the Articolo # liberi di association, on the implementation of Article # of the Treaty on European Union regarding the protection of freedom of information in Italy
Spanish[es]
Vista la petición #/# presentada por Federico Orlando y otros tres peticionarios, de nacionalidad italiana, en nombre de la asociación Articolo # liberi di, sobre la aplicación del artículo # del Tratado de la Unión Europea y la protección de la libertad de información en Italia
Finnish[fi]
ottaa huomioon vetoomuksen nro #/#, Federico Orlando ja kolme muuta allekirjoittajaa (Italian kansalaisia), Articolo # liberi di-yhdistyksen puolesta, Euroopan unionista tehdyn sopimuksen tiedon vapautta koskevan # artiklan soveltamisesta Italiassa
French[fr]
considérant la pétition no #/# présentée par Federico Orlando et # cosignataires (de nationalité italienne) au nom de l'Association Articolo # liberi di sur l'application de l'article # du traité sur l'Union européenne relatif à la protection de la liberté d'information en Italie
Italian[it]
vista la petizione #/# presentata da Federico Orlando e altri tre firmatari (cittadini italiani), a nome dell'associazione Articolo # liberi di, sull'applicazione dell'articolo # del trattato sull'Unione europea per la salvaguardia della libertà d'informazione nella Repubblica italiana
Dutch[nl]
gezien verzoekschrift nr. #/#, ingediend door Federico Orlando en # andere ondertekenaars (Italiaanse nationaliteit), namens de vereniging Articolo # liberi di over de toepassing van artikel # van het Verdrag betreffende de Europese Unie ter bescherming van de vrijheid van informatie in Italië
Portuguese[pt]
Tendo em conta a Petição no #/#, apresentada por Federico Orlando e três outros signatários, cidadãos italianos, em nome da associação Articolo # liberi di, sobre a aplicação do artigo #o do Tratado da União Europeia no que diz respeito à protecção da liberdade de informação em Itália
Swedish[sv]
med beaktande av framställning nr #/# från Federico Orlando, även undertecknad av tre andra personer (italienska medborgare), för föreningen Articolo # liberi di, om genomförande av artikel # i EU-fördraget avseende skydd av informationsfriheten i Italien