Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Moet jy aan ’n sosiale netwerk behoort?
Amharic[am]
ታዲያ አንተ የማኅበራዊ ድረ ገጽ አካውንት ሊኖርህ ይገባል?
Arabic[ar]
وماذا عنك؟ هل من الملائم ان تنضم الى احدى شبكات التواصل الاجتماعي؟
Azerbaijani[az]
Sənə sosial şəbəkə səhifəsi açmaq lazımdırmı?
Bemba[bem]
Bushe na iwe ulingile ukutendeka ukubomfya Intaneti pa kuti ulelanshanya ne fibusa?
Bulgarian[bg]
Трябва ли да имаш акаунт в някоя социална мрежа?
Cebuano[ceb]
Kinahanglan ba nga duna kay social networking account?
Czech[cs]
Měl bys mít svůj profil i ty?
Danish[da]
Skal du have en konto på et socialt netværk på internettet?
German[de]
Solltest du dir auch ein Profil anlegen?
Ewe[ee]
Ðe wòle be nànɔ Internet dzi hahoo kadodo aɖe me ya?
Greek[el]
Είναι σωστό να έχεις εσύ λογαριασμό σε υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης;
English[en]
Should you have a social networking account?
Spanish[es]
Ahora pregúntate: “¿Debo yo abrir una cuenta?”.
Estonian[et]
Kas ka sinul peaks olema sotsiaalvõrgustiku konto?
Finnish[fi]
Pitäisikö sinun liittyä johonkin yhteisöpalveluun?
Fijian[fj]
Vakacava, e dodonu mo lewena e dua na site ni veikilai ena Internet?
French[fr]
Et vous ? Devriez- vous appartenir à un réseau social ?
Gujarati[gu]
શું તમારે સોશિયલ નેટવર્ક એકાઉન્ટ ખોલાવવું જોઈએ?
Hebrew[he]
האם כדאי לך לפתוח חשבון ברשת חברתית?
Hindi[hi]
क्या आपको सोशल नेटवर्क पर अपना खाता खोलना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Kinahanglan gid bala nga may account ka?
Croatian[hr]
Hoćeš li se i ti registrirati na neku društvenu mrežu?
Hungarian[hu]
Ezek után mit gondolsz, érdemes lenne neked is regisztrálni egy közösségi oldalon?
Armenian[hy]
Պե՞տք է արդյոք, որ դու էլ հաշիվ ունենաս սոցիալական ցանցում։
Indonesian[id]
Apakah kamu sebaiknya mempunyai akun jejaring sosial?
Igbo[ig]
Ì kwesịrị idenye aha gị n’ebe a na-akparịta ụka n’Ịntanet?
Iloko[ilo]
Masapul kadi nga addaanka iti account iti social network?
Icelandic[is]
Ættir þú að fá þér aðgang að samskiptasíðu á Netinu?
Italian[it]
Dovresti iscriverti a un social network?
Japanese[ja]
あなたもソーシャル・ネットワークのアカウントを持つとよいでしょうか。
Georgian[ka]
უნდა იყო დარეგისტრირებული სოციალური ქსელის საიტზე?
Kannada[kn]
ನಿಮಗೂ ಸೋಶಿಯಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಖಾತೆ ಇರಬೇಕೇ?
Korean[ko]
그러면 당신도 소셜 네트워크 사이트에 가입해야 합니까?
Lozi[loz]
Kana mwa swanela ku ba ni akaunti fa Web site ye itusiswa kwa ku lumelana litaba?
Lithuanian[lt]
Ar vertėtų socialiniame tinklalapyje susikurti paskyrą?
Malagasy[mg]
Tokony hampiasa tranonkala fifaneraserana ve ianao?
Macedonian[mk]
Треба ли и ти да имаш профил на некоја мрежа?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്വർക്കിങ് അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമുണ്ടോ?
Norwegian[nb]
Burde du ha konto på et sosialt nettsted?
Dutch[nl]
Is een netwerksite iets voor jou?
Northern Sotho[nso]
Na le wena o swanetše go diriša mokgwa wa go dira bagwera ka Inthanete?
Nyanja[ny]
Kodi mukuona kuti mukufunikira kukhala ndi malo ochezera a pa Intaneti?
Panjabi[pa]
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਅਕਾਊਂਟ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Polish[pl]
A czy ty powinieneś założyć konto na portalu społecznościowym?
Portuguese[pt]
E você, acha uma boa ideia ter uma conta numa rede social?
Rundi[rn]
Woba ukwiye kwiyandikisha kuri bene ico kibanza?
Romanian[ro]
Ar trebui să-ţi faci şi tu un cont pe o reţea socială?
Russian[ru]
Создавать ли тебе личную страничку?
Sinhala[si]
මිතුරු සමාජ වෙබ් අඩවි, අන්තර්ජාලයේම කොටසක්.
Slovak[sk]
A čo ty? Mal by si mať účet na sociálnej sieti?
Slovenian[sl]
Ali moraš ti imeti svoj profil na kakem spletnem omrežju?
Samoan[sm]
Pe e tatau ona e faaaogāina nei tuatusi i le initaneti?
Shona[sn]
Unofanira kuva pasocial network here?
Albanian[sq]
Po ti, a duhet të jesh anëtar i një rrjeti shoqëror?
Serbian[sr]
Da li i ti treba da otvoriš nalog?
Southern Sotho[st]
Na u lokela ho ba le ak’haonte websaeteng eo batho ba etsang metsoalle ho eona?
Swedish[sv]
Borde du vara med i ett socialt nätverk?
Swahili[sw]
Je, wewe unapaswa kufungua akaunti katika kituo cha mawasiliano?
Congo Swahili[swc]
Je, wewe unapaswa kufungua akaunti katika kituo cha mawasiliano?
Tamil[ta]
சோஷியல் நெட்வொர்க்கில் உங்களுக்கு அக்கவுன்ட் இருக்க வேண்டுமா?
Thai[th]
คุณ ควร มี บัญชี ผู้ ใช้ ใน เว็บ เครือข่าย สังคม ไหม?
Tagalog[tl]
Dapat ka bang magkaroon ng account sa isang social network?
Tswana[tn]
A o tshwanetse go nna le lefelo la go ikgolaganya le ditsala mo Internet?
Tonga (Zambia)[toi]
Sena muleelede kujalula akkaunti yakubandika a Intaneti?
Turkish[tr]
Senin bir sosyal paylaşım sitesinde hesabın olmalı mı?
Tsonga[ts]
Xana u fanele u tirhisa website yo endla xinghana eka Internet?
Ukrainian[uk]
Чи варто тобі зареєструватися в якійсь соціальній мережі?
Urdu[ur]
کیا آپ کو بھی کسی نہ کسی ویبسائٹ پر اکاؤنٹ بنانا چاہئے؟
Xhosa[xh]
Ingaba nawe ufanele usebenzise iwebhusayithi yokuncokola?
Yoruba[yo]
Ǹjẹ́ o yẹ kó o máa lo ìkànnì àjọlò orí Íńtánẹ́ẹ̀tì?
Chinese[zh]
你 也该有个社交网站帐号吗?
Zulu[zu]
Ingabe kufanele ube yilungu lengosi yokuxhumana nabantu?