Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дават на дервишите от старите пари!
Greek[el]
Δίνουν στο δερβίση, παλιά χαρτονομίσματα.
English[en]
Hand poor Devil Snake kings... some cash.
Spanish[es]
¡ Dan billetes caducados a este pobre Derviche!
Portuguese[pt]
Dão notas caducadas a este pobre Derviche!
Russian[ru]
Они дают недействительную купюру аскетам!
Slovak[sk]
Neuveriteľné, dávate dervišovi neplatné peniaze!
Serbian[sr]
Neko je sirotom dervišu dao nevažeći novac!
Turkish[tr]
Bu zavallı kötü yılanların kralı yılancıya el uzatın,... para verin.