Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически съединители, по-специално разклонителни съединения, контактни дупликатори, стенни контакти, електрически контактни съединения и кутии, електроразпределителни центрове и кутии и центрове и кутии за електрически предпазители и електромери
Czech[cs]
Elektrické konektory, zejména přípojkové odbočky, zásuvkové duplikátory, nástěnné zásuvky, elektrické zásuvkové odbočky a skříně, elektrická rozvodny a skříně a elektrické pojistkové a elektroměrné rozvodny a skříně
Danish[da]
Elektriske konnektorer, særlig forgreningsled dobbeltstik, vægstikkontakter, elektriske stikforbindelser og -skabe, elforsyningscentre og -skabe samt elektriske sikrings- og målecentre og -skabe
German[de]
Elektrische Anschluss- und Verbindungselemente, insbesondere Abzweigdosen, Mehrfachsteckdosen, Wandsteckdosen, elektrische Anschlussdosen und -schränke, elektrische Verteilertafeln und -schränke und elektrische Sicherungs- und Zählertafeln und -schränke
Greek[el]
Ηλεκτρικοί σύνδεσμοι, ειδικότερα σύνδεσμοι διακλάδωσης, διπλοί ρευματοδότες, ρευματοδότες τοίχου, ενώσεις και ερμάρια ρευματοδοτών, κέντρα και ερμάρια διανομής ηλεκτρικού ρεύματος και ηλεκτρικές ασφάλειες και κέντρα και ερμάρια μετρητών
English[en]
Electric connectors, in particular branch connections, socket duplicators, wall sockets, electric socket junctions and cabinets, electric distribution centre and cabinets and electric fuse and meter centre and cabinets
Spanish[es]
Conectores eléctricos, en particular conectores de ramales, ladrón de corriente, tomas de corriente murales, conexiones y armarios de tomas de corriente eléctricas, centro y armarios de distribución eléctrica y centro y armarios de fusibles eléctricos y de contadores
Estonian[et]
Elektripistikühendused teatud haruühendustes, mõlemasuunalised pistikupesad, seinakontaktid, elektrikontaktide ühendussõlmed ja -kapid, elektrijaotuskeskus ja -kapid ja elektrikaitsmed ja arvestikeskus ja -kapid
Finnish[fi]
Sähköliittimet, erityisesti haaroitusliitokset, pistokkeiden duplikaattorit, seinäpistokkeet, sähköpistokkeiden liitoskohdat ja kaapit, sähkönjakelukeskukset ja -kaapit sekä sähkösulake- ja -mittarikeskukset ja -kaapit
French[fr]
Connecteurs électriques, en particulier connexions secondaires, duplicateur de prise, prises murales, raccords et boîtiers pour prises électriques, centres et armoires de distribution électrique, fusibles électriques, centres et armoires pour compteurs électriques
Hungarian[hu]
Villamos kapcsolók, különösen elosztócsatlakozók, dugaljduplikátorok, fali csatlakozók, elektromos dugaszalj-csatlakozások és -szekrények, elektromos elosztóközpontok és -szekrények és villamos biztosítékok és mérőközpontok és -szekrények
Italian[it]
Connettori elettrici, in particolare connettori per diramazioni, duplicatori di prese, prese a muro, giunzioni e armadietti per prese elettriche, centri e armadi di distribuzione elettrica e centri e armadi per fusibili elettrici
Lithuanian[lt]
Elektros jungtys, ypač skirstomosios jungtys, lizdų dvigubinimo įtaisai, sienų lizdai, elektros lizdų mazgai ir spintos, elektros paskirstymo centrai ir spintos ir elektros saugiklių ir matuoklių centrai ir spintos
Latvian[lv]
Elektriskie savienotāji, jo īpaši atzarojumu savienojumi, ligzdu dublētāji, kontaktligzdas, elektrisko ligzdu savienojumi un korpusi, elektriskie sadales centri un korpusi, un elektriskie drošinātāji un mērītāju centri un korpusi
Maltese[mt]
Konnetturi tal-elettriku, b'mod partikolari branch connectors, duplikaturi ta' sokits, sokits tal-ħajt, partijiet ta' intersezzjoni u kabinetti ta' sokits tal-elettriku, ċentru u kabinetti ta' distribuzzjoni tal-elettriku u ċentru u kabinetti ta' fjusijiet u miters tal-elettriku
Dutch[nl]
Elektrische connectors, met name aftakverbindingen, stekkerbusverdubbelaars, wandstopcontacten, elektrische stekkerbusverbindingen en -kasten, stroomverdeelstations en -kasten en elektrische zekerings- en meterstations en -kasten
Polish[pl]
Złącza elektryczne, w szczególności złącza rozgałęzione, duplikatory gniazdkowe, gniazdka ścienne, złącza i skrzynki na gniazdka elektryczne, elektryczne centra i szafki rozdzielcze oraz elektryczne centra i szafki na bezpieczniki i mierniki
Portuguese[pt]
Elementos de ligação eléctricos, em particular conexões de derivação, duplicadores de tomadas, caixas e armários de tomadas de parede, centros e armários de distribuição eléctrica, bem como centros e armários de fusíveis e de contadores eléctricos
Romanian[ro]
Conectoare electrice, în special conexiuni de derivaţie, dublu ştecăre, prize de perete, joncţiuni şi dulapuri pentru prize electrice, centre şţi dulapuri de distribuţie electrică şi siguranţe electrice şi centre şi dulapuri pentro contor
Slovak[sk]
Elektrické konektory, predovšetkým prípojky rozvetvenia, duplikátory zásuviek, nástenné zásuvky, elektrické spoje a skrinky, elektrické rozvodné skrinky a elektrické poistky a meradlá
Slovenian[sl]
Električni konektorji, zlasti razvejani konektorji, dvojne vtičnice, stenske vtičnice, spoji in omarice električnih vtičnic, centri in omarice za distribucijo elektrike ter električne varovalke in merilni centri ter omarice
Swedish[sv]
Elektriskt kopplingsmaterial, särskilt grenkopplingar, grenuttag, vägguttag, elektriska uttagscentraler och –skåp, elektriska kopplingscentraler och –skåp samt elektriska säkrings- och mätarcentraler och –skåp