Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Soos'n swart gat.
Arabic[ar]
مثل الثقب الأسود.
Bulgarian[bg]
Като черна дупка.
Czech[cs]
Jako černá díra.
Danish[da]
Som et sort hul.
German[de]
Wie ein Schwarzes Loch.
Greek[el]
Σαv μαύρη τρύπα.
English[en]
Like a black hole.
Spanish[es]
Como un agujero negro.
Estonian[et]
Nagu must auk?
Persian[fa]
مثل يه سياه چاله ؟
Finnish[fi]
Kuin musta aukko.
French[fr]
Comme un trou noir.
Hebrew[he]
כמו חור שחור.
Croatian[hr]
Poput crne rupe.
Hungarian[hu]
Azaz fekete lyuk?
Indonesian[id]
Maksudmu lubang hitam?
Italian[it]
Come un buco nero.
Latvian[lv]
Kā melnais caurums.
Macedonian[mk]
Како црна дупка.
Norwegian[nb]
En svart hull.
Dutch[nl]
Zoals een zwart gat?
Polish[pl]
Jak czarna dziura.
Portuguese[pt]
Como um buraco negro?
Russian[ru]
Bроде черной дыры.
Sinhala[si]
කළුකුහරයක වගේ.
Slovenian[sl]
Črna luknja?
Albanian[sq]
Si vrimë e zezë?
Serbian[sr]
Kao crna rupa?
Swedish[sv]
Som ett svart hål.
Tamil[ta]
ஒரு கரும் விரும்புகிறேன்.
Turkish[tr]
Bir kara delik gibi.
Vietnamese[vi]
Giống như Hố Đen.