Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
They must have been actually resident in Belgium for an uninterrupted period of at least five years immediately before applying for guaranteed family benefits; If they are foreign nationals, they must have been given leave or authorized to stay or reside in Belgium in accordance with the Act of # ecember # on access to the territory, stay, residence and deportation of foreigners
Spanish[es]
Si la persona es extranjera, debe tener un permiso de estancia o de residencia en Bélgica con arreglo a la Ley de # de diciembre de # que rige la entrada en el territorio, la estancia, el establecimiento y la expulsión de los extranjeros
French[fr]
si elle est étrangère, être admise ou autorisée à séjourner en Belgique ou à s'y établir conformément aux dispositions de la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers