Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Reaching five metres in height, the giant hogweed (Heracleum mantegazzianum), produces toxic sap that can cause skin blistering and even blindness.
Spanish[es]
El perejil gigante alcanza una altura media de cinco metros y produce una savia tóxica que puede provocar fuertes erupciones cutáneas con ampollas e incluso ceguera.
French[fr]
La berce du Caucase (Heracleum mantegazzianum) peut atteindre cinq mètres de haut; elle produit une sève toxique pouvant provoquer des brûlures importantes et même la cécité.
Italian[it]
Il panace gigante (Heracleum mantegazzianum), che può raggiungere i cinque metri di altezza, produce una linfa tossica che può causare la formazione di bolle sulla pelle e persino cecità.
Polish[pl]
Sięgająca do wysokości pięciu metrów, ta gigantyczna bylina (Heracleum mantegazzianum), wydziela toksyczne soki, które mogą powodować pęcherze na skórze lub nawet ślepotę.