Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وثمة بالفعل، من الناحية العملية، نوع من التقارب، بل ثمة تشابه ما بين الإجراء القضائي والإجراء العلاجي.
English[en]
In practice, they are somewhat similar, and in fact the judicial process may overlap with the therapeutic process.
Spanish[es]
En la práctica, se asiste ya a un cierto acercamiento, e incluso a una cierta asimilación de la evaluación terapéutica al acto judicial.
French[fr]
Dans la pratique, on assiste en effet à un certain rapprochement, voire une assimilation de la démarche judiciaire à la démarche thérapeutique.
Russian[ru]
На практике можно наблюдать определенное сближение и даже ассимиляцию судебного процесса с терапевтической процедурой.