Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أسوّق لمشروب كحولي لعدة فنادق على الشاطئ الجنوبي
Bulgarian[bg]
Организирам промоции на алкохол за няколко хотела в Саут Бийч.
Czech[cs]
Zařizuju dodávku pití pro pár hotelů na South Beach.
Greek[el]
Κάνω προώθηση οινοπνευματωδών σε ξενοδοχεία του Σάουθ Μπιτς.
English[en]
I do liquor promotions for a bunch of the hotels on south beach.
Spanish[es]
Hago las promociones de licor para los hoteles de South Beach.
Finnish[fi]
Esittelen alkoholeja muutamissa South Beachin ravintoloissa.
French[fr]
Je fais de la promotion de liqueur pour une chaîne d'hôtel à South Beach.
Hebrew[he]
אני מבצע קידום משקאות אלכוהולים בשביל כמה מלונות'בסאות'ביץ.
Croatian[hr]
Ja radim promocije pića za hrpu hotela na South Beachu.
Hungarian[hu]
Szeszes italt reklámoztam egy csoportnak, egy south beachi hotelban.
Italian[it]
Promuovo liquori per una catena di hotel di South Beach.
Dutch[nl]
Ik lever drank aan een stel hotels in South Beach.
Polish[pl]
Organizuję promocje alkoholi w kilku hotelach na South Beach.
Portuguese[pt]
Eu faço promoções de bebidas para um grupo de hotéis em South Beach.
Romanian[ro]
Ma ocup de distribuite de alcoolice pentru mai multe hoteluri de pe South Beach.
Russian[ru]
Я снабжаю спиртным несколько отелей на Южном побережье.
Slovenian[sl]
Prodajam alkoholne pijače hotelom.
Turkish[tr]
Güney sahilindeki otellere Kokteyller için likör karışımı satıyorum.